HP LaserJet Enterprise M506

Installationshinweise zum Drucksystem

Edition 2, 11/2015

 

 

INHALT

INHALT
I. EINFÜHRUNG
WEBSITE FÜR DEN DRUCKER-SUPPORT
ZWECK DIESES DOKUMENTS
WER BENÖTIGT DIE INSTALLATIONSSOFTWARE?
SYSTEMVORAUSSETZUNGEN
Mindestvoraussetzungen für kompatible Windows-Systeme
Mindestvoraussetzungen für kompatible Mac-Systeme
DRUCKERTREIBER
HP druckerspezifische Druckertreiber
HP Universal Print Driver
Mac-Druckertreiber
INSTALLATIONSOPTIONEN
123.hp.com – Installation unter Windows oder Mac über das Internet
Website für den Drucker-Support – Installation unter Windows oder Mac über das Internet
Druckerinstallation von der CD nur unter Windows – einfache Installation eines Treibers von der CD
Programm für die einfache Installation – nur Druckertreiber
Programm für die vollständige Installation
LÖSUNGEN FÜR DAS MOBILE DRUCKEN
HP ePrint-Software
HP ePrint per E-Mail
HP ePrint-App
ePrint Enterprise-App
HP Home & Biz-App
Google Cloud Print 1.0
AirPrint
HP ALL-IN-ONE PRINTER REMOTE (AiO REMOTE)-APP
KOMPONENTEN DES DRUCKSYSTEMS
Softwarekomponenten für Netzwerkadministratoren
HP Web Jetadmin
HP Dienstprogramm für OS X
HP Dienstprogramm zur Treiberbereitstellung und Dienstprogramm zur Treiberkonfiguration für Windows-Betriebssysteme
Jetzt aktualisieren
Softwarekomponenten für Endbenutzer
Druckertreiber
Dokumentation zum Drucker
Drucker-CD für Windows
Website für den Drucker-Support unter Windows oder Mac
Vollständige Installation unter Windows 7
HP Dienstprogramm für die Deinstallation
SOFTWARE- UND SUPPORTSITES
II. NEUESTE INFORMATIONEN
BEKANNTE UND BEHOBENE PROBLEME SOWIE MASSNAHMEN ZUR PROBLEMVERMEIDUNG
III. UNTERSTÜTZTE BETRIEBSSYSTEME UND INSTALLIERTE KOMPONENTEN
WINDOWS
Windows XP SP3, 32-Bit
Windows Vista, 32-Bit
Windows Server 2003 SP2, 32-Bit
Windows 7 SP1 (32- und 64-Bit)
Windows 8, 32-Bit und 64-Bit
Windows 8.1, 32-Bit und 64-Bit
Windows 10, 32-Bit und 64-Bit
Windows Server 2008 SP2, 32-Bit
Windows Server 2008 SP2, 64-Bit
Windows Server 2008 R2 SP1, 64-Bit
Windows Server 2012, 64-Bit
Windows Server 2012 R2, 64-Bit
MAC
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks und OS X 10.10 Yosemite
LINUX
UNIX
IV. INSTALLATIONSANWEISUNGEN
INSTALLATION UNTER WINDOWS
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista und Windows 7
Windows 8 und Windows 8.1
Zuweisen des Anschlusses
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 – Zuweisen des Anschlusses
Windows Vista und Windows Server 7 – Zuweisen des Anschlusses
Windows 8 und Windows 8.1 – Zuweisen des Anschlusses
Installation über „Drucker hinzufügen“ für die Installation nur eines Druckertreibers
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2
Windows Vista und Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2
Konfigurieren des automatischen beidseitigen Drucks
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2, Windows Vista und Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2
INSTALLATION UNTER MAC
Installation unter Mac OS X
Standard
IP-Druck
DEINSTALLATION UNTER WINDOWS
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2
Windows Vista und Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2
Deinstallieren der Druckerinstallation unter Windows Vista und Windows 7
Deinstallieren der Druckerinstallation unter Windows 8 und Windows 8.1
DEINSTALLATION UNTER MAC
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite
V. TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG
KUNDENUNTERSTÜTZUNG
INTERNET
HP SOFTWARE UND UNTERSTÜTZUNGSDIENSTE – ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI. RECHTLICHE HINWEISE
HINWEISE ZU MARKEN
GEWÄHRLEISTUNG, LIZENZVEREINBARUNG UND COPYRIGHT (SOFTWARE)
Gewährleistung
Lizenzvereinbarung
Copyright

I. EINFÜHRUNG

WEBSITE FÜR DEN DRUCKER-SUPPORT

Eine aktuelle Liste der unterstützten Betriebssysteme sowie Software-Downloads erhalten Sie unter www.hp.com/support/ljM506 oder unter 123.hp.com.

Die folgenden Support-Optionen sind verfügbar:

Aktuelle Liste der unterstützten Betriebssysteme

Links zum Herunterladen von Treibern und Software

Dokumentation zum Drucker

Aktualisierte Liste der bekannten Probleme

Technische Online-Unterstützung

ZWECK DIESES DOKUMENTS

Dieses Dokument enthält Installationsanleitungen und weitere Informationen zur Installation und Verwendung der Drucksystemsoftware. Die Installationsanleitungen in diesem Dokument beziehen sich auf Windows- und OS X-Betriebssysteme. Weitere Informationen zu Drucker- und Treiberfunktionen finden Sie im Benutzerhandbuch oder der Online-Hilfe zur jeweiligen Softwarekomponente.

WER BENÖTIGT DIE INSTALLATIONSSOFTWARE?

Benutzer des Druckers benötigen eine Drucksystemsoftware oder eine Lösung für mobiles Drucken. Netzwerkclients benötigen die Drucker-CD oder den Namen des Netzwerkverzeichnisses, um die Software auf den Arbeitsstationen zu installieren.

SYSTEMVORAUSSETZUNGEN

HINWEIS: Die Hardware-Systemanforderungen der Betriebssysteme finden Sie unter www.apple.com und www.microsoft.com.

Mindestvoraussetzungen für kompatible Windows-Systeme

CD- oder DVD-Laufwerk oder Internetverbindung

Dedizierter USB-Anschluss (USB 1.1 oder 2.0) oder Netzwerkverbindung

400 MB freier Festplattenspeicher

1 GB RAM (32 Bit) oder 2 GB RAM (64 Bit)

Mindestvoraussetzungen für kompatible Mac-Systeme

Internetverbindung

1 GB freier Festplattenspeicher

DRUCKERTREIBER

HP druckerspezifische Druckertreiber

Druckertreiber „HP PCL.6“ Version 3

Druckertreiber „HP PCL 6“ Version 3

Druckertreiber „HP PCL-6“ Version 4

HP Universal Print Driver

HP UPD PCL 6

HP UPD PCL 5

HP UPD PS

HINWEIS: Details zu den Client- und Server-Betriebssystemen und zu den für diesen Drucker verfügbaren HP Universal Print Driver finden Sie unter www.hp.com/go/upd. Klicken Sie auf die Links unter Additional information (Zusätzliche Informationen).

Mac-Druckertreiber

Der OS X-Druckertreiber und das Druckdienstprogramm stehen unter 123.hp.com oder auf der Website für den Drucker-Support zum Download zur Verfügung. Möglicherweise sind sie auch über Apple Software Update erhältlich. Die HP Installationssoftware für OS X ist nicht auf der Drucker-CD enthalten.

INSTALLATIONSOPTIONEN

123.hp.com – Installation unter Windows oder Mac über das Internet

HP Easy Start ist die neue Möglichkeit, den HP Drucker einzurichten und Ihren PC oder Mac für den Druck vorzubereiten. Rufen Sie die Website 123.hp.com auf, um diese Anwendung herunterzuladen und auszuführen. Sie erkennt den angeschlossenen Computer und das Betriebssystem und lädt das Installationsprogramm herunter. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. HP Easy Start unterstützt die meisten neueren Windows- und OS X-Betriebssysteme.

Website für den Drucker-Support – Installation unter Windows oder Mac über das Internet

 
1.
Besuchen Sie die Website www.hp.com/support/ljM506.

 
2.
Klicken Sie unter Downloadoptionen auf Treiber, Software und Firmware herunterladen.

 
3.
Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus.

 
4.
Wählen Sie das Betriebssystem aus.

 
5.
Wählen Sie die gewünschte Softwareoption aus, und klicken Sie dann daneben auf die Schaltfläche Download (Herunterladen).

Druckerinstallation von der CD nur unter Windows – einfache Installation eines Treibers von der CD

Über die Drucker-CD werden je nach Windows-Betriebssystem ein druckerspezifischer Druckertreiber sowie optionale Software installiert, sofern das Programm für die vollständige Installation für Windows 7 verwendet wird.

Mit den unterstützten Windows-Versionen: Das Einrichtungs- oder Installationsprogramm auf der CD erkennt die Version des Betriebssystems automatisch. Die Software wird in der angegebenen Sprache installiert. Wenn auf dem System beispielsweise eine deutsche Version von Windows läuft und Sie Spanisch als Sprache auswählen, wird die spanische Version der Drucksoftware für die vorhandene Windows-Version installiert.

Programm für die einfache Installation nur Druckertreiber

Mit dem Programm für die einfache Installation wird nur der Druckertreiber installiert. Es wird für die folgenden Betriebssysteme bereitgestellt:

Windows XP SP3, 32-Bit

Windows Vista, 32-Bit

Windows Server 2003 SP2, 32-Bit

Windows 8, 32-Bit und 64-Bit

Windows 8.1, 32-Bit und 64-Bit

Windows 10, 32-Bit und 64-Bit

Windows Server 2008 SP2, 32-Bit und 64-Bit

Windows Server 2008 R2 SP1, 64-Bit

Programm für die vollständige Installation

Mit dem Programm für die vollständige Installation werden der Druckertreiber und zusätzliche Software-Produkte (z. B. HP ePrint zum Drucken per E-Mail über Webservices) installiert. Es wird für die folgenden Betriebssysteme bereitgestellt:

Windows 7 SP1 (32- und 64-Bit)

LÖSUNGEN FÜR DAS MOBILE DRUCKEN

HINWEIS: Weitere Informationen zu mobilen Lösungen finden Sie unter den folgenden Links:

www.hp.com/go/mobileprinting

www.hpconnected.com

www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (ohne Officejet-Drucker).

Dieser Drucker unterstützt auch zusätzliche mobile/PC-Drucklösungen, darunter:

HP ePrint-Software

HP ePrint per E-Mail

HP ePrint-App

ePrint Enterprise-App

HP Home & Biz-App

Google Cloud Print 1.0

AirPrint

Android-Druck

Informationen zu diesen und weiteren Lösungen finden Sie in den Software- und Support-Links in diesem Dokument.

HP ePrint-Software

Die HP ePrint-Software unterstützt die folgenden Windows- bzw. Mac-Betriebssysteme:

Windows 7 SP1 (32- und 64-Bit)

Windows 8, 32-Bit und 64-Bit

Windows 8.1, 32-Bit und 64-Bit

Windows 10, 32-Bit und 64-Bit

OS X 10.8 Mountain Lion

OS X 10.9 Mavericks

OS X 10.10 Yosemite

HP ePrint per E-Mail

Die Software für HP ePrint per E-Mail erfordert HP Webservices zur Aktivierung und eine Registrierung des Druckers bei HP Connected.

 
1.
Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie in der Adresszeile die IP-Adresse oder den Hostnamen des Druckers ein. Daraufhin wird der integrierte HP Webserver geöffnet.

 
2.
Klicken Sie auf die Registerkarte HP Webservices, und wählen Sie die Option zur Aktivierung der Webservices für die Funktion „HP ePrint per E-Mail“ aus.

 
3.
Rufen Sie die Seite www.hpconnected.com auf, um ein HP ePrint-Konto zu erstellen, und führen Sie die folgenden Schritte durch.

HP ePrint-App

Die HP ePrint-App ist für Android, iOS und BlackBerry verfügbar.

ePrint Enterprise-App

Die ePrint Enterprise-App wird auf allen Druckern mit ePrint Enterprise Server-Software – ehemals HP ePrint Service-App – unterstützt.

HP Home & Biz-App

Die HP Home & Biz-App ist für Symbian/Nokia-Geräte verfügbar.

Google Cloud Print 1.0

Die Software Google Cloud Print 1.0 erfordert eine Registrierung des Druckers bei HP Connected und eine anschließende Registrierung bei Google Cloud.

AirPrint

Die Direktdruck-Software AirPrint wird für mobile Geräte mit Apple iOS 4.2 oder höher unterstützt.

HP ALL-IN-ONE PRINTER REMOTE (AiO REMOTE)-APP

Laden Sie die Anwendung HP All-in-One Printer Remote (Remote AiO) für Windows 8 und Windows 8.1 herunter, um Dokumente und Fotos zu drucken, den Status des Druckers zu überprüfen und Wartungsaufgaben durchzuführen. Sie können auch HP Original-Verbrauchsmaterial für Drucker bestellen und erhalten Unterstützung vom HP Kundendienst. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht bei allen Druckermodellen verfügbar.

KOMPONENTEN DES DRUCKSYSTEMS

Welche Komponenten jeweils installiert werden, hängt vom Betriebssystem und der Auswahl des Benutzers bei der Installation ab. Die unten stehenden Liste bietet einen Überblick über die allgemeinen Komponenten. Weitere Informationen zu den einzelnen Druckertreibern oder Softwarekomponenten finden Sie in der dazugehörigen Online-Hilfe.

HINWEIS: Nicht alle Softwarekomponenten werden von allen Betriebssystemen unterstützt.

Softwarekomponenten für Netzwerkadministratoren

HP Web Jetadmin

Netzwerkadministratoren können HP Drucker mit HP Web Jetadmin unter einer Vielzahl unterschiedlicher Betriebssysteme konfigurieren und verwalten.

HINWEIS: HP Web Jetadmin ist nicht auf der Drucker-CD enthalten. Netzwerkadministratoren können die HP Web Jetadmin-Software von folgender Website herunterladen: www.hp.com/go/webjetadmin.

HP Dienstprogramm für OS X

Netzwerkadministratoren können mit dem HP Dienstprogramm für OS X 10.8 Mountain Lion und OS X 10.9 Mavericks,OS X 10.10 Yosemite HP Drucker auf dem Computer konfigurieren und verwalten. Die Drucksystemsoftware, die unter 123.hp.com heruntergeladen werden kann, beinhaltet das HP Dienstprogramm, das Teil der eigentlichen Softwareinstallation ist.

HP Dienstprogramm zur Treiberbereitstellung und Dienstprogramm zur Treiberkonfiguration für Windows-Betriebssysteme

Die druckerspezifischen HP Druckertreiber unterstützen die HP Dienstprogramme zur Treiberbereitstellung und Treiberkonfiguration für Windows-Betriebssysteme nicht. Die HP Universal Print Driver unterstützen diese Dienstprogramme. Weitere Informationen und die neueste Version zum Herunterladen finden Sie unter www.hp.com/go/ddu oder unter www.hp.com/go/upd.

Jetzt aktualisieren

HINWEIS: Der druckerspezifische Druckertreiber „HP PCL-6“ Version 4 in Windows 8 und Windows 8.1 unterstützt Jetzt aktualisieren nicht.

Nur Windows XP: Wählen Sie Jetzt aktualisieren nicht aus, wenn Sie eine USB-Verbindung verwenden. Eine bidirektionale Kommunikation ist mit diesem Betriebssystem und dieser Verbindung nicht möglich. Wenn Jetzt aktualisieren aktiviert ist, tritt eine Verzögerung von mehreren Minuten auf, während der der Treiber versucht, eine Verbindung herzustellen und schließlich eine Zeitüberschreitung auftritt.

Wenn die Konfiguration des Druckers nach der Installation geändert wurde, kann der Treiber in Umgebungen, die eine bidirektionale Kommunikation unterstützen, automatisch mit der neuen Konfiguration aktualisiert werden. Wählen Sie im Menü Start die Option Drucker und Faxgeräte oder Geräte und Drucker, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Druckers, und wählen Sie Eigenschaften (Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2) oder Druckereigenschaften (Windows Vista und Windows 7). Klicken Sie auf der Registerkarte Geräteeinstellungen auf Automatische Konfiguration, und wählen Sie dann Jetzt aktualisieren. Damit wird der Treiber automatisch auf die neue Konfiguration aktualisiert.

Unter Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2 mit Version 3 des druckerspezifischen Druckertreibers HP PCL 6: Blättern Sie zur unteren linken Ecke des geöffneten Desktops, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine Fenster, das in der unteren linken Ecke angezeigt wird, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. Wählen Sie unter Hardware und Sound die Option Geräte und Drucker anzeigen aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Druckers und dann auf Druckereigenschaften. Klicken Sie auf der Registerkarte Geräteeinstellungen auf Automatische Konfiguration, und wählen Sie dann Jetzt aktualisieren. Damit wird der Treiber automatisch auf die neue Konfiguration aktualisiert.

Softwarekomponenten für Endbenutzer

Druckertreiber

Ein Druckertreiber ist ein Programm, über das Softwareanwendungen auf die Funktionen des Druckers zugreifen können. In der Regel wird pro Drucker ein Druckertreiber installiert. Sie können die neuesten Druckertreiber und die neueste Drucksystemsoftware unter 123.hp.com herunterladen.

Dokumentation zum Drucker

Grundlegende Informationen zum Support finden Sie im Benutzerhandbuch zum Drucker. Der Leitfaden für Garantie und Rechte enthält Informationen zur Garantie, Hinweise zur Zulassung und Informationen zum Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung. Weitere Informationen finden Sie auf der Website für den Drucker-Support, wie zu Beginn dieses Dokuments aufgeführt.

Die HP Kompletthilfe für Ihren Drucker enthält folgende Informationen:

Installieren und Konfigurieren

Lernen und Verwenden

Lösen von Problemen

Herunterladen von Softwareaktualisierungen

Beitritt zu Support-Foren

Suchen nach Garantie- und Zulassungsinformationen

Drucker-CD für Windows

Mit den unterstützten Windows-Versionen: Druckerdokumentation kann auch auf der Drucker-CD unter dem folgenden Pfad in allen Sprachen gefunden werden. Die PDF-Version des Benutzerhandbuchs finden Sie im folgenden Ordner: <CD-STAMM>\Dokumente\Programmdateien\HP\<HP Druckername>\.

Website für den Drucker-Support unter Windows oder Mac

Für die unterstützten Windows- und OS X-Versionen: Laden Sie die Dokumentation zum Drucker wie die zu Beginn dieses Dokuments aufgeführt von der Website für den Drucker-Support herunter.

Vollständige Installation unter Windows 7

Dokumentation für unter Windows 7 installierte Drucker: Nach der vollständigen Installation klicken Sie auf „Start“, Alle Programme, HP, wählen Sie den Ordner für den HP Drucker aus, und klicken Sie dann auf Hilfe.

HP Dienstprogramm für die Deinstallation

Mit dem HP Deinstallationsprogramm können Sie einzelne oder alle Komponenten des Windows HP Drucksystems deinstallieren. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „DEINSTALLATION“.

SOFTWARE- UND SUPPORTSITES

Apple AirPrint: www.hp.com/go/airprint

HP Driver Deployment Utility (DDU – wird verwendet, um Treiber zu packen und zu implementieren, darunter stille Installationen in Enterprise-Umgebungen): www.hp.com/go/ddu

HP Driver Configuration Utility (DCU – wird verwendet, um Treiberfunktionen wie beidseitigen Druck vor der Implementierung zu konfigurieren): www.hp.com/go/dcu

Citrix- und Windows-Terminaldienste: Um aktuellen Support zu erhalten, gehen Sie zu www.hp.com/go/upd, klicken Sie auf die Registerkarte Dokumentation, und öffnen Sie das Systemadministratorhandbuch für den HP Universal Print Driver.

HP ePrint Software: www.hp.com/go/eprintsoftware

HP ePrint Enterprise: www.hp.com/go/eprintenterprise

HP Mobile Printing: www.hpconnected.com, www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting, www.hp.com/go/mobileprinting (ohne Officejet-Drucker)

Google Cloud Print: www.google.com/cloudprint/learn, www.hpconnected.com

Linux-Druckertreiber: www.hplip.net

HP Managed Print Administrator (MPA): www.hp.com/go/mpa

Novell: www.novell.com/iprint

PC-Faxsendetreiber (32 Bit): www.hp.com/go/pcsendfax

PC-Faxsendetreiber (64 Bit): www.hp.com/go/pcsendfax64

SAP-Gerätetypen/Konfigurationsdateien: www.hp.com/go/sap/drivers und www.hp.com/go/sap/print

UNIX-Treiber/Modellskripte: www.hp.com/go/unix, www.hp.com/go/unixmodelscripts und www.hp.com/go/jetdirectunix_software

HP UPD PCL 6, HP UPD PCL 5, HP UPD PS: www.hp.com/go/upd

HP Web Jetadmin (WJA – wird in Enterprise-Umgebungen verwendet, um Drucker zu verwalten, Treiber zu implementieren, Firmware zu aktualisieren usw.): www.hp.com/go/webjetadmin

 

II. NEUESTE INFORMATIONEN

BEKANNTE UND BEHOBENE PROBLEME SOWIE MASSNAHMEN ZUR PROBLEMVERMEIDUNG

Auf der Webseite für den Drucker-Support finden Sie Informationen zu den gängigsten Problemen mit diesem Drucker.

III. UNTERSTÜTZTE BETRIEBSSYSTEME UND INSTALLIERTE KOMPONENTEN

WINDOWS

HINWEIS: Microsoft hat den Mainstream-Support für Windows XP im April 2009 und für Server 2003 im Juli 2010 eingestellt. HP wird weiterhin den bestmöglichen Support für die eingestellten Betriebssysteme bereitstellen.

Windows Vista Starter wird von der Drucker-CD oder vom Druckertreiber NICHT unterstützt.

Die Druckertreiber von HP werden unter Windows RT und Windows RT 8.1 nicht unterstützt. Unterstützung wird jedoch über Microsoft IN OS Version 4, 32-Bit-Treiber bereitgestellt.

Windows XP SP3, 32-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Windows Vista, 32-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Windows Server 2003 SP2, 32-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Windows 7 SP1 (32- und 64-Bit)

Installieren über 123.hp.com – Programm für die vollständige Installation: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL 6“

Installieren von CD – Programm für die vollständige Installation: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL 6“

HINWEIS: Für Windows 7: Sie können anstelle der vollständigen Softwarelösung auch die einfache Software installieren, indem Sie auf dem Bildschirm Zu installierende Software auf die Schaltfläche zum Anzeigen weiterer Installationsoptionen klicken.

Windows 8, 32-Bit und 64-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL-6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL-6“

Windows 8.1, 32-Bit und 64-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL-6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL-6“

Windows 10, 32-Bit und 64-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL-6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL-6“

Windows Server 2008 SP2, 32-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL.6“

Windows Server 2008 SP2, 64-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL 6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL 6“

Windows Server 2008 R2 SP1, 64-Bit

Installieren über 123.hp.com: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL 6“

Installieren von CD: Druckerspezifischer Druckertreiber „HP PCL 6“

Windows Server 2012, 64-Bit

Das Softwareinstallationsprogramm unterstützt Windows 2012 nicht, doch Version 3 des druckerspezifischen Druckertreibers HP PCL 6 und Version 4 des druckerspezifischen Druckertreibers HP PCL-6 unterstützen dieses Betriebssystem.

Laden Sie den Treiber von der Website für Drucker-Support herunter, und installieren Sie ihn mit Hilfe des Windows-Tools Drucker hinzufügen.

Windows Server 2012 R2, 64-Bit

Das Softwareinstallationsprogramm unterstützt Windows 2012 nicht, doch Version 3 des druckerspezifischen Druckertreibers HP PCL 6 und Version 4 des druckerspezifischen Druckertreibers HP PCL-6 unterstützen dieses Betriebssystem.

Laden Sie den Treiber von der Website für Drucker-Support herunter, und installieren Sie ihn mit Hilfe des Windows-Tools Drucker hinzufügen.

MAC

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks und OS X 10.10 Yosemite

Informationen und Druckertreiber für Mac finden Sie unter www.hp.com/support/ljM506 oder unter 123.hp.com.

LINUX

Informationen und Druckertreiber für Linux finden Sie unter www.hp.com/go/linux.

UNIX

Informationen und Druckertreiber für UNIX finden Sie unter www.hp.com/pond/modelscripts/index2.html.

IV. INSTALLATIONSANWEISUNGEN

INSTALLATION UNTER WINDOWS

USB-Verbindung: Mit Ausnahme von Windows 8 oder 8.1 schließen Sie das USB-Kabel erst nach der Installation der Software an. Sollte das Kabel bereits angeschlossen sein, ziehen Sie es vor dem Fortfahren ab. Beim Installationsvorgang werden Sie zum passenden Zeitpunkt zum Anschließen des Kabels aufgefordert. Wählen Sie während der Softwareinstallation die Option zum direkten Anschließen des Computers mit einem USB-Kabel aus. Verwenden Sie ein maximal 2 m langes USB-Kabel vom Typ A oder B.

Kabelgebundene Netzwerkverbindung (Ethernet): Schließen Sie das Netzwerkkabel an das Gerät und das Netzwerk an. Warten Sie einige Minuten, während das Gerät eine Netzwerkadresse bezieht. Wählen Sie während der Softwareinstallation die Option zum Herstellen einer Verbindung über ein Netzwerk aus. Verwenden Sie ein dabei ein Standardnetzwerkkabel.

HINWEIS: Das Drucksystem muss unter allen Windows-Betriebssystemen mit Administratorrechten installiert werden.

Die Druckertreiber „HP PCL 6“ und „HP PCL-6“ werden bei der Installation in einigen Ländern/Regionen standardmäßig für die Verwendung der Funktion für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexdruck) konfiguriert.

Wenn Sie Dateien herunterladen, müssen Sie zuerst die EXE-Datei(en) ausführen. Startet die Installation nicht automatisch, wechseln Sie in das Verzeichnis mit den Treiberdateien, und doppelklicken Sie auf die Anwendung SETUP.EXE. Befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen.

Antivirus-Programme können die Installation beeinträchtigen.

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista und Windows 7

 
1.
Beenden Sie alle Programme.

 
2.
Legen Sie die CD ein.

 
3.
Wählen Sie Ja aus, um automatisch online nach Aktualisierungen zu suchen. Überprüfen Sie die ausgewählte Software, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
4.
Lesen und akzeptieren Sie die Installationsvereinbarungen, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
5.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wenn das Installationsprogramm des HP Drucksystems nicht innerhalb von 30 Sekunden gestartet wird, führen Sie die folgenden Schritte aus:

 
a.
Wählen Sie im Startmenü die Option Ausführen aus.
Für Windows Vista oder Windows 7: Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf das Windows-Symbol, klicken Sie auf Alle Programme, Zubehör und dann auf Ausführen.

 
b.
Wechseln Sie zum Stammverzeichnis der CD.

 
c.
Wählen Sie die Datei SETUP.EXE oder Autorun.exe aus. Klicken Sie auf Öffnen und danach auf OK.

 
d.
Sobald das Hauptmenü angezeigt wird, wählen Sie Ja aus, um automatisch online nach Aktualisierungen zu suchen. Überprüfen Sie die ausgewählte Software, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
e.
Akzeptieren Sie die Installationsvereinbarungen, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
f.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Windows 8 und Windows 8.1

 
1.
Beenden Sie alle Programme.

 
2.
Legen Sie die CD ein.

 
3.
Wählen Sie Ja aus, um automatisch online nach Aktualisierungen zu suchen. Überprüfen Sie die ausgewählte Software, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
4.
Lesen und akzeptieren Sie die Installationsvereinbarungen, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
5.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wenn das Installationsprogramm des HP Drucksystems nicht innerhalb von 30 Sekunden gestartet wird, führen Sie die folgenden Schritte aus:

 
a.
Gehen Sie zur unteren linken Ecke des geöffneten Desktops. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine Fenster, das in der unteren linken Ecke angezeigt wird.

 
b.
Wählen Sie Datei-Explorer.

 
c.
Doppelklicken Sie unter Geräte mit Wechselmedien auf das HP Installationsprogramm, und wählen Sie Ja aus, um das Installationsprogramm zu starten.

 
d.
Sobald das Hauptmenü angezeigt wird, wählen Sie Ja aus, um automatisch online nach Aktualisierungen zu suchen. Überprüfen Sie die ausgewählte Software, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
e.
Akzeptieren Sie die Installationsvereinbarungen, und klicken Sie dann auf Weiter.

 
f.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Zuweisen des Anschlusses

Wurde dem Drucker während der Installation kein Netzwerkanschluss zugewiesen, muss dies möglicherweise nach Abschluss der Installation nachgeholt werden. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 – Zuweisen des Anschlusses

 
1.
Klicken Sie auf Start, und wählen Sie Einstellungen, Systemsteuerung und anschließend Drucker aus.

 
2.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den soeben installierten Drucker.

 
3.
Klicken Sie in der Symbolleiste auf Datei.

 
4.
Klicken Sie auf Eigenschaften.

 
5.
Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse, um die Anschlussinformationen zu ändern.

Windows Vista und Windows Server 7 – Zuweisen des Anschlusses

 
1.
Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf das Windows-Symbol, klicken Sie auf Systemsteuerung und anschließend in der Kategorie für Hardware und Sound auf Drucker oder Geräte und Drucker.

 
2.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den soeben installierten Drucker.

 
3.
Klicken Sie auf Druckereigenschaften.

 
4.
Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse, um die Anschlussinformationen zu ändern.

Windows 8 und Windows 8.1 – Zuweisen des Anschlusses

 
1.
Gehen Sie zur unteren linken Ecke des geöffneten Desktops. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine Fenster, das in der unteren linken Ecke angezeigt wird.

 
2.
Wählen Sie Systemsteuerung aus.

 
3.
Wählen Sie unter Hardware und Sound die Option Geräte und Drucker anzeigen aus.

 
4.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den soeben installierten Drucker.

 
5.
Klicken Sie auf Druckereigenschaften.

 
6.
Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse, um die Anschlussinformationen zu ändern.

Installation über „Drucker hinzufügen“ für die Installation nur eines Druckertreibers

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2

 
1.
Schließen Sie alle Programme.

 
2.
Klicken Sie auf Start, und wählen Sie Einstellungen, Systemsteuerung und anschließend Drucker aus.

 
3.
Klicken Sie auf Drucker hinzufügen.

 
4.
Führen Sie die Schritte im Druckerinstallations-Assistenten aus, bis die Liste mit den Geräteherstellern angezeigt wird.

 
5.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Datenträger.

 
6.
Wechseln Sie zum Speicherort des Druckertreibers mit Hilfe einer der folgenden Optionen:

 
CD: Wechseln Sie zum Stammverzeichnis der Drucker-CD.

 
Internet-Download: Wechseln Sie zum Ordner, in dem die heruntergeladenen Dateien gespeichert und entpackt wurden.

 
7.
Wählen Sie die entsprechende Informationsdatei (.INF) aus.

 
Windows XP und Windows Server 2003: Verwenden Sie die Datei hpcuXPOc.inf.

 
Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2:
Verwenden Sie bei einem 32-Bit-Betriebssystem die Datei hp*_x86.inf.
Verwenden Sie bei einem 64-Bit-Betriebssystem die Datei hp*_x64.inf.

 
8.
Klicken Sie auf Öffnen und danach auf OK.

 
9.
Wählen Sie den richtigen Drucker aus.

 
10.
Befolgen Sie die verbleibenden Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.

Windows Vista und Windows 7

 
1.
Schließen Sie alle Programme.

 
2.
Klicken Sie unten links auf dem Desktop auf das Windows-Symbol, und wählen Sie dann Geräte und Drucker aus.

 
3.
Klicken Sie auf Drucker hinzufügen.

 
4.
Führen Sie die Schritte im Assistenten für das Hinzufügen von Druckern aus, bis die Liste mit den Geräteherstellern angezeigt wird.

 
5.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Datenträger.

 
6.
Wechseln Sie zum Speicherort des Druckertreibers mit Hilfe einer der folgenden Optionen:

 
CD: Wechseln Sie zum Stammverzeichnis der Drucker-CD.

 
Internet-Download: Wechseln Sie zum Ordner, in dem die heruntergeladenen Dateien gespeichert und entpackt wurden.

 
7.
Wählen Sie die entsprechende Informationsdatei (.INF) aus.

 
Windows Vista: Verwenden Sie die Datei hpcuXPOc.inf.

 
Windows 7:
Verwenden Sie bei einem 32-Bit-Betriebssystem die Datei hp*_x86.inf.
Verwenden Sie bei einem 64-Bit-Betriebssystem die Datei hp*_x64.inf.

 
8.
Klicken Sie auf Öffnen und danach auf OK.

 
9.
Wählen Sie den richtigen Drucker aus.

 
10.
Befolgen Sie die verbleibenden Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2

 
1.
Schließen Sie alle Programme.

 
2.
Gehen Sie zur unteren linken Ecke des geöffneten Desktops. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine Fenster, das in der unteren linken Ecke angezeigt wird.

 
3.
Wählen Sie Systemsteuerung aus.

 
4.
Wählen Sie unter Hardware und Sound die Option Geräte und Drucker anzeigen aus.

 
5.
Wählen Sie Drucker hinzufügen aus.

 
6.
Führen Sie die Schritte im Assistenten für das Hinzufügen von Druckern aus, bis die Liste mit den Geräteherstellern angezeigt wird.

 
7.
Klicken Sie auf Der gewünschte Drucker ist nicht aufgelistet und dann auf Einen Drucker unter Verwendung einer TCP/IP-Adresse oder eines Hostnamens hinzufügen.

 
8.
Klicken Sie auf Weiter, und wählen Sie dann für den Gerätetyp TCP/IP-Gerät aus.

 
9.
Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse für den Drucker in das entsprechende Feld ein. Informationen zum Abrufen des Hostnamens oder der IP-Adresse finden Sie im Benutzerhandbuch.

 
10.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Den Drucker abfragen und den zu verwendenden Treiber automatisch auswählen, und klicken Sie auf Weiter.

 
11.
Wählen Sie Datenträger aus.

 
12.
Wechseln Sie zum Speicherort des Druckertreibers mit Hilfe einer der folgenden Optionen:

 
CD: Wechseln Sie zum Stammverzeichnis der Drucker-CD.

 
Internet-Download: Wechseln Sie zum Ordner, in dem die heruntergeladenen Dateien gespeichert und entpackt wurden.

 
13.
Wählen Sie die entsprechende Informationsdatei (.INF) aus.

 
Verwenden Sie bei einem 32-Bit-Betriebssystem die Datei hp*_x86.inf.
HINWEIS: Verwenden Sie bei einem HP PCL-6-Treiber der Version 4 und einem 32-Bit-Betriebssystem die Datei hp*4_x86.inf.

 
Verwenden Sie bei einem 64-Bit-Betriebssystem die Datei hp*_x64.inf.
HINWEIS: Verwenden Sie bei einem 64-Bit-Betriebssystem die Datei hp*4_x64.inf.

 
14.
Wählen Sie Öffnen und dann OK.

 
15.
Wählen Sie den richtigen Drucker aus.

 
16.
Befolgen Sie die verbleibenden Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.

Konfigurieren des automatischen beidseitigen Drucks

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2, Windows Vista und Windows 7

So konfigurieren Sie den Druckertreiber zur Verwendung des automatischen beidseitigen Drucks (Duplexdruck) als Standardeinstellung:

 
1.
Öffnen Sie den Ordner Drucker.

 
2.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckertreiber, und wählen Sie Druckeinstellungen.

 
3.
Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung.

 
4.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beidseitig drucken.

HINWEIS: Diese Einstellungsänderung in den Druckeinstellungen hat Vorrang vor den über die Systemsteuerung vorgenommenen Einstellungen, kann jedoch von einigen Softwareprogrammen außer Kraft gesetzt werden.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2

So konfigurieren Sie den Druckertreiber zur Verwendung des automatischen beidseitigen Drucks (Duplexdruck) als Standardeinstellung:

 
1.
Gehen Sie zur unteren linken Ecke des geöffneten Desktops. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine Fenster, das in der unteren linken Ecke angezeigt wird.

 
2.
Wählen Sie Systemsteuerung aus.

 
3.
Wählen Sie unter Hardware und Sound die Option Geräte und Drucker anzeigen aus.

 
4.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckertreiber, und wählen Sie Druckeinstellungen.

 
5.
Wählen Sie die Registerkarte Fertigstellung.

 
6.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Beidseitig drucken.

HINWEIS: Diese Einstellungsänderung in den Druckeinstellungen hat Vorrang vor den über die Systemsteuerung vorgenommenen Einstellungen, kann jedoch von einigen Softwareprogrammen außer Kraft gesetzt werden.

INSTALLATION UNTER MAC

USB-Verbindung: Schließen Sie das USB-Kabel zwischen dem Computer und dem Produkt vor der Installation der Software an. HP empfiehlt die Verwendung eines USB-Kabels vom Typ A oder B, das nicht länger als 2 m ist.

Kabelgebundene Netzwerkverbindung (Ethernet): Schließen Sie das Netzwerkkabel an das Gerät und das Netzwerk an. Warten Sie einige Minuten, während das Gerät eine Netzwerkadresse bezieht. Wählen Sie während der Softwareinstallation die Option zum Herstellen einer Verbindung über ein Netzwerk aus. Verwenden Sie ein dabei ein Standardnetzwerkkabel.

HINWEIS: Der Druckertreiber „Mac OS X“ wird bei der Installation in einigen Ländern/Regionen standardmäßig für die Verwendung der Funktion für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexdruck) konfiguriert.

Der Standardtreiber für OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks und OS X 10.10 Yosemite ist der Apple AirPrint-Treiber. Um den HP Treiber mit allen Funktionen zu installieren, wählen Sie beim Hinzufügen eines Druckers aus der Liste je nach Modell den passenden HP Treiber aus:

Antivirus-Programme können die Installation beeinträchtigen.

Installation unter Mac OS X

 
1.
Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist.

 
2.
Schließen Sie das Kabel an den Drucker und an den Computer an.

 
3.
Rufen Sie die Website 123.hp.com oder die Website für den Drucker-Support auf, um die Software herunterzuladen, und öffnen Sie anschließend das Installationsprogramm.

 
4.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.

HINWEIS: Führen Sie die folgenden Schritte nur aus, nachdem Sie die Software für das Drucksystem installiert haben, wenn bei Ausführung des Installationsprogramms kein Drucker hinzugefügt wurde.

 
1.
Wählen Sie im Apple-Menü Systemeinstellungen, und klicken Sie anschließend auf Drucken und scannen für OS X 10.8 Mountain Lion oder auf Drucker und Scanner für OS X 10.9 Mavericks und OS X 10.10 Yosemite.

 
2.
Klicken Sie auf die Plus-Schaltfläche (+), um den neuen Drucker hinzuzufügen.

 
3.
Wählen Sie den Verbindungstyp aus (Standard- oder IP-Druck).

Standard

 
a.
Wählen Sie aus der Druckerliste den Druckernamen aus.

 
b.
Wählen Sie im Popup-Menü das Druckermodell aus.

IP-Druck

Wenn sich das Gerät außerhalb der Bonjour-Reichweite in einem größeren Netzwerk befindet, muss die IP-Druckfunktion verwendet werden.

HINWEIS: Wenn für die IP-Druckfunktion ein Mac konfiguriert wurde, wird die Scanfunktion nicht unterstützt. Für die Scanlösungen von HP und Apple AirPrint ist Bonjour erforderlich.

1.
Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Protokoll“ die Option Socket/HP JetDirect aus.

2.
Geben Sie die IP-Adresse des Druckers ein.

3.
Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Drucken mit das Druckermodell aus, falls noch kein Modell ausgewählt ist.

4.
Klicken Sie auf Hinzufügen. Das Dialogfeld Installierbare Optionen wird angezeigt. Wählen Sie die zu verwendenden Druckeroptionen aus.

5.
Drucken Sie eine Testseite aus einem beliebigen Programm, um sicherzustellen, dass die Software richtig installiert wurde.

DEINSTALLATION UNTER WINDOWS

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2

1.
Klicken Sie auf Start, und wählen Sie Einstellungen, Systemsteuerung und dann Software aus.

2.
Wählen Sie den HP Treiber oder die Softwarekomponente aus, und klicken Sie dann auf Entfernen.

3.
Befolgen Sie zur Deinstallation der gewünschten Softwarekomponenten die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Windows Vista und Windows 7

1.
Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf das Windows-Symbol, klicken Sie auf Systemsteuerung und anschließend auf Programme und Funktionen.

2.
Wählen Sie den HP Treiber oder die Softwarekomponente aus, und klicken Sie dann auf Deinstallieren/Ändern.

3.
Befolgen Sie zur Deinstallation der gewünschten Softwarekomponenten die Anweisungen auf dem Bildschirm.

HINWEIS: Nur für eine vollständige Installation unter Windows 7: Klicken Sie zur Deinstallation auf „Start“, Alle Programme, HP, wählen Sie den Ordner für den HP Drucker aus, und klicken Sie dann auf Deinstallieren.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 und Windows Server 2012 R2

1.
Gehen Sie zur unteren linken Ecke des geöffneten Desktops. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das kleine Fenster, das in der unteren linken Ecke angezeigt wird.

2.
Wählen Sie Systemsteuerung aus.

3.
Wählen Sie unter Hardware und Sound die Option Geräte und Drucker anzeigen aus.

4.
Klicken Sie unter Programme auf Programm deinstallieren.

5.
Wählen Sie den HP Treiber oder die Softwarekomponente aus, und klicken Sie dann auf Deinstallieren/Ändern.

6.
Befolgen Sie zur Deinstallation der gewünschten Softwarekomponenten die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Deinstallieren der Druckerinstallation unter Windows Vista und Windows 7

1.
Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf das Windows-Symbol, und klicken Sie dann auf Geräte und Drucker.

2.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, den Sie entfernen möchten, und wählen Sie dann Gerät entfernen aus.

3.
Wählen Sie einen anderen Drucker aus.

4.
Klicken Sie am oberen Fensterrand auf die Schaltfläche Druckerservereigenschaften.

5.
Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber, und wählen Sie dann den Treiber aus, der mit dem eben entfernten Drucker verknüpft ist.

6.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Entfernen.

7.
Aktivieren Sie die Option Treiber und Treiberpaket entfernen, und klicken Sie auf OK. Die Meldung Der Drucker wird gelöscht... wird angezeigt.

8.
Klicken Sie auf OK. Die Meldung Treiberpaket entfernen wird angezeigt.

9.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen und dann auf OK.

Deinstallieren der Druckerinstallation unter Windows 8 und Windows 8.1

1.
Geben Sie über den Kachel-Desktop Geräte ein, und wählen Sie dann Geräte und Drucker aus.

2.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, den Sie entfernen möchten, und wählen Sie dann Gerät entfernen aus.

3.
Klicken Sie im Dialogfenster Gerät entfernen auf Ja.

4.
Wählen Sie einen anderen Drucker aus.

5.
Klicken Sie am oberen Fensterrand auf die Schaltfläche Druckerservereigenschaften.

6.
Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber, und wählen Sie dann den Treiber aus, der mit dem eben entfernten Drucker verknüpft ist.

7.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Entfernen.

8.
Aktivieren Sie die Option Treiber und Treiberpaket entfernen, und klicken Sie auf OK. Die Meldung Der Drucker wird gelöscht... wird angezeigt.

9.
Klicken Sie auf OK. Die Meldung Treiberpaket entfernen wird angezeigt.

10.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen und dann auf OK.

DEINSTALLATION UNTER MAC

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite

1.
Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen.

2.
Wählen Sie Drucken und scannen (10.8 Mountain Lion) oder Drucker und Scanner (OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite) aus.

3.
Wählen Sie den zu löschenden Druckertreiber aus.

4.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „“, um den Treiber zu löschen.

V. TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG

Einige der folgenden Dienste werden nur in den USA angeboten. In anderen Ländern/Regionen stehen jedoch ähnliche Dienste zur Verfügung.

KUNDENUNTERSTÜTZUNG

Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch oder im beiliegenden Faltblatt. Sie können sich aber auch an den HP Händler vor Ort wenden.

INTERNET

Technischen Support erhalten Sie außerdem auf der Website für den Drucker-Support.

HP SOFTWARE UND UNTERSTÜTZUNGSDIENSTE – ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

Im Benutzerhandbuch und im beiliegenden Faltblatt finden Sie weitere Informationen dazu, wo sie Software- und Supportinformationen erhalten (Bezugsquellen für Druckertreiber, andere Online-Dienste, Faxdienste, zusätzlicher Online-Support usw.).

VI. RECHTLICHE HINWEISE

HINWEISE ZU MARKEN

Citrix® ist eine eingetragene Marke von Citrix Systems, Inc. und/oder seiner Tochtergesellschaften und kann im Patent- und Markenamt der Vereinigten Staaten und in anderen Ländern/Regionen eingetragen sein.

© 2012 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten. Google™ ist eine Marke von Google Inc.

Linux® ist eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und anderen Ländern/Regionen.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8, Windows® 10 und Windows Server® sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe.

UNIX® ist eine eingetragene Marke von The Open Group.

GEWÄHRLEISTUNG, LIZENZVEREINBARUNG UND COPYRIGHT (SOFTWARE)

Gewährleistung

Die vollständigen Gewährleistungs- und Supportinformationen finden Sie in dem Handbuch zur Gewährleistung und den rechtlichen Hinweisen.

Lizenzvereinbarung

Ausführliche Informationen zu den Lizenzbedingungen für HP Software finden Sie im Handbuch zur Gewährleistung und den rechtlichen Hinweisen.

Copyright

© 2015 Copyright HP Development Company, L.P.

Reproduktion, Anpassung oder Übersetzung nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und nur im Rahmen der jeweiligen Copyright-Bestimmungen.

Die hierin enthaltenen Informationen können ohne Ankündigung geändert werden.

Die einzigen Garantien für HP-Produkte und -Dienstleistungen sind in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen dargelegt, die diese Produkte und Dienstleistungen begleiten. Keine der hier zur Verfügung gestellten Informationen kann als eine zusätzliche Garantiezusage ausgelegt werden. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Unterlassungen, die in diesem Dokument enthalten sind.