HP LaserJet Enterprise M506

Piezīmes par drukas sistēmas instalēšanu

Edition 2, 11/2015

 

 

SATURA RĀDĪTĀJS

SATURA RĀDĪTĀJS
I. IEVADS
PRINTERA ATBALSTA VIETNE
ŠĪ DOKUMENTA MĒRĶIS
KAM IR VAJADZĪGA INSTALĒŠANAS PROGRAMMATŪRA?
SISTĒMAS PRASĪBAS
Windows minimālās saderīgas sistēmas prasības
Mac minimālais saderīgas sistēmas prasības
DRUKAS DRAIVERI
HP printerim specifiskie drukas draiveri
HP universālie drukas draiveri
Mac drukas draiveri
INSTALĒŠANAS OPCIJAS
123.hp.com interneta instalēšana, izmantojot Windows vai Mac
Printera atbalsta vietne interneta instalēšanai, izmantojot Windows vai Mac
Printera kompaktdiska instalēšana, izmantojot tikai Windows — viegli instalējiet draiveri, izmantojot kompaktdisku
Pamatinstalēšanas programma — tikai drukas draiveris
Pilnīga instalēšanas programma
MOBILĀS DRUKĀŠANAS RISINĀJUMI
HP ePrint programmatūra
HP ePrint drukāšana pa e-pastu
Lietojumprogramma HP ePrint
Lietojumprogramma ePrint Enterprise
Lietojumprogramma HP Home and Biz
Google Cloud Print 1.0
AirPrint
HP lietojumprogramma ALL-IN-ONE PRINTER REMOTE (AiO REMOTE)
DRUKAS SISTĒMAS KOMPONENTU PĀRSKATS
Tīkla administratora programmatūras komponenti
HP Web Jetadmin
HP utilīta operētājsistēmai OS X
HP draivera izvēršanas utilītprogramma un draivera konfigurācijas utilītprogramma ar operētājsistēmām Windows
Atjaunināt tūlīt
Lietotāja programmatūras komponenti
Drukas draiveri
Printera dokumentācija
Printera kompaktdisks ar operētājsistēmu Windows
Printera atbalsta vietne, izmantojot Windows vai Mac
Windows 7 pilnīga instalēšana
HP atinstalēšanas utilītprogramma
PROGRAMMATŪRA UN ATBALSTA VIETNES
II. JAUNĀKĀ INFORMĀCIJA
ZINĀMĀS PROBLĒMAS, NOVĒRSTĀS PROBLĒMAS UN RISINĀJUMI
III. ATBALSTĪTĀS OPERĒTĀJSISTĒMAS UN INSTALĒTIE KOMPONENTI
WINDOWS
Windows XP SP3, 32 bitu versija
Windows Vista, 32 bitu versija
Windows Server 2003 SP2, 32 bitu versija
Windows 7 SP1, 32 bitu un 64 bitu versijas
Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versijas
Windows 8.1, 32 bitu un 64 bitu versijas
Windows 10, 32 bitu un 64 bitu versijas
Windows Server 2008 SP2, 32 bitu versijas
Windows Server 2008 SP2, 64 bitu versija
Windows Server 2008 R2, SP1, 64 bitu versija
Windows Server 2012, 64 bitu versija
Windows Server 2012 R2, 64 bitu versija
MAC
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks un OS X 10.10 Yosemite
LINUX
UNIX
IV. INSTALĒŠANAS NORĀDĪJUMI
WINDOWS INSTALĒŠANA
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista un Windows 7
Windows 8 un Windows 8.1
Porta atlase
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2 porta atlase
Windows Vista un Windows 7 porta atlase
Windows 8 un Windows 8.1 porta atlase
Pievienojiet printera instalēšanu, lai instalētu tikai drukas draiveri
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2
Windows Vista un Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 un Windows Server 2012 R2
Automātiskās divpusējās drukas konfigurēšana
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, and Windows Server 2008 R2, Windows Vista un Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 un Windows Server 2012 R2
MAC INSTALĒŠANA
Instalējiet Mac OS X programmatūru
Default (Noklusējuma)
IP drukas protokols
ATINSTALĒŠANA SISTĒMĀ WINDOWS
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2
Windows Vista un Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 un Windows Server 2012 R2
Atinstalējiet instalēšanai Pievienot printeri, izmantojot Windows Vista un Windows 7
Atinstalējiet instalēšanai Pievienot printeri, izmantojot Windows 8 un Windows 8.1
ATINSTALĒŠANA SISTĒMĀ MAC
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite
V. TEHNISKĀ PALĪDZĪBA
KLIENTU ATBALSTS
TĪMEKLIS
HP PROGRAMMATŪRA UN ATBALSTA PAKALPOJUMI — PAPILDINFORMĀCIJA
VI. JURIDISKIE PAZIŅOJUMI
ATSAUCE UZ PREČU ZĪMI
PROGRAMMATŪRAS GARANTIJA, LICENCE UN AUTORTIESĪBAS
Garantija
Licence
Autortiesības

I. IEVADS

PRINTERA ATBALSTA VIETNE

Lai atrastu atbalstīto operētājsistēmu pašreizējo sarakstu un lejupielādētu programmatūru, apmeklējiet www.hp.com/support/ljM506 vai 123.hp.com.

Ir pieejamas tālāk norādītās apakšizvēlnes.

Atbalstīto operētājsistēmu pašreizējais saraksts

Draiveru un programmatūras lejupielādei nepieciešamās saites

Printera dokumentācija

Zināmo problēmu atjaunotais saraksts

Tiešsaistes tehniskais atbalsts

ŠĪ DOKUMENTA MĒRĶIS

Šajā dokumentā ir sniegti konkrēti instalēšanas norādījumi un cita informācija, kas palīdzēs instalēt un lietot drukas sistēmas programmatūru. Šī dokumenta instalēšanas norādījumi ir sniegti operētājsistēmām Windows un OS X. Papildinformāciju par printera un draivera funkcijām skatiet printera lietotāja rokasgrāmatā vai tiešsaistes palīdzības materiālos, kas ir pievienoti katram programmatūras komponentam.

KAM IR VAJADZĪGA INSTALĒŠANAS PROGRAMMATŪRA?

Printera lietotājiem ir nepieciešama vai nu drukāšanas sistēmas programmatūra vai mobilās drukāšanas risinājums. Tīkla klientiem ir nepieciešams printera kompaktdisks vai atbilstošā tīkla direktorija nosaukums, lai instalētu programmatūru atsevišķās darbstacijās.

SISTĒMAS PRASĪBAS

PIEZĪME. Ar operētājsistēmu saderīgas aparatūras sistēmas prasības skatiet vietnēs www.apple.com un www.microsoft.com.

Windows minimālās saderīgas sistēmas prasības

CD, DVD diskdzinis, vai interneta savienojums

Atvēlēta universālā seriālā kopne (USB 1.1 vai 2.0) vai tīkla savienojums

400 MB brīvas vietas cietajā diskā

1 GB RAM (32 bitu versija) vai 2 GB RAM (64 bitu versija)

Mac minimālais saderīgas sistēmas prasības

Interneta savienojums

1 GB brīvas vietas cietajā diskā

DRUKAS DRAIVERI

HP printerim specifiskie drukas draiveri

“HP PCL.6” 3. versijas drukas draiveris

“HP PCL 6” 3. versijas drukas draiveris

“HP PCL-6” 4. versijas drukas draiveris

HP universālie drukas draiveri

HP UPD PCL 6

HP UPD PCL 5

HP UPD PS

PIEZĪME. Informāciju par klienta un servera operētājsistēmām, kā arī HP universālo drukas draiveru pieejamību šim printerim skatiet vietnē www.hp.com/go/upd. Atlasiet saites zem Papildinformācija.

Macdrukas draiveri

Operētājsistēmai Mac paredzēto draiveri un drukas utilītprogrammu var lejupielādēt no vietnes 123.hp.com vai printera atbalsta vietnes un, iespējams, arī izmantojot programmu Apple Software Update. Printera kompaktdiskā nav iekļauta HP instalēšanas programmatūra, kas ir paredzēta OS X.

INSTALĒŠANAS OPCIJAS

123.hp.com interneta instalēšana, izmantojot Windows vai Mac

HP Easy sākt ir jauns veids, kā iestatīt savu HP printeri un sagatavot drukāšanai datoru vai Mac. Apmeklējiet 123.hp.com, lai lejupielādētu un palaistu šo lietojumprogrammu, kas nosaka pievienoto datoru un operētājsistēmu un pēc tam lejupielādē instalēšanas programmu. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. HP Easy Start atbalsta lielāko daļu no jaunākajām Windows un OS X, operētājsistēmām.

Printera atbalsta vietne interneta instalēšanai, izmantojot Windows vai Mac

 
1.
Pārejiet uz www.hp.com/support/ljM506.

 
2.
Zem Lejupielādes opcijas atlasiet opciju Draiveri, programmatūra un programmaparatūra.

 
3.
Atlasiet iekārtas modeli no saraksta.

 
4.
Atlasiet operētājsistēmu

 
5.
Nosakiet, kuru programmatūras opciju lietot, un pēc tam noklikšķiniet uz blakus esošās pogas Lejupielādēt.

Printera kompaktdiska instalēšana, izmantojot tikai Windows — viegli instalējiet draiveri, izmantojot kompaktdisku

Printera kompaktdisks instalē printerim specifisko drukas draiveri atkarībā no operētājsistēmas Windows kopā ar papildu programmatūru, izmantojot Windows 7 pilnīgu instalēšanas programmu.

Izmantojot atbalstītās Windows versijas: kompaktdiskā ietvertā iestatīšanas vai instalēšanas programmatūra nosaka operētājsistēmas versiju. Tiek instalēta norādītās valodas programmatūras versija. Piemēram, ja datorā darbojas Windows angļu valodas versija un valodas preferencēs ir iestatīta spāņu valoda, instalēšanas utilītprogramma nodrošina atbilstošajai Windows versijai paredzētās drukas programmatūras spāņu valodas versijas instalēšanu.

Pamatinstalēšanas programma  tikai drukas draiveris

Pamatinstalēšanas programmas instalē tikai drukas draiveri un ir paredzēta tālāk norādītajām operētājsistēmām.

Windows XP SP3, 32 bitu versija

Windows Vista, 32 bitu versija

Windows Server 2003 SP2, 32 bitu versija

Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versijas

Windows 8.1, 32 bitu un 64 bitu versijas

Windows 10, 32 bitu un 64 bitu versijas

Windows Server 2008 SP2 (32 bitu un 64 bitu versijas)

Windows Server 2008 R2, SP1, 64 bitu versija

Pilnīga instalēšanas programma

Pilnīga instalēšanas programmas instalē drukas draiveri un visas pārējās programmatūras (piemēram, HP ePrint drukāšanai pa e-pastu, izmantojot tīmekļa pakalpojumus) un ir paredzēta tālāk norādītajām operētājsistēmām.

Windows 7 SP1, 32 bitu un 64 bitu versijas

MOBILĀS DRUKĀŠANAS RISINĀJUMI

PIEZĪME. Lai saņemtu papildinformāciju par mobilajiem risinājumiem, skatiet tālāk norādītās saites.

www.hp.com/go/mobileprinting

www.hpconnected.com

www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (izņemot Officejet printerus).

Šis izstrādājums ir saderīgs arī ar papildus drukāšanas risinājumiem mobilajām ierīcēm/datoriem, tostarp tālāk norādītajiem.

HP ePrint programmatūra

HP ePrint drukāšana pa e-pastu

Lietojumprogramma HP ePrint

Lietojumprogramma ePrint Enterprise

Lietojumprogramma HP Home and Biz

Google Cloud Print 1.0

AirPrint

Android drukāšana

Lai saņemtu informāciju par šiem un citiem risinājumiem, skatiet šajā dokumentā norādītās atbalsta saites.

HP ePrint programmatūra

Programmatūrā HP ePrint tiek atbalstītas tālāk norādītās operētājsistēmas Windows/Mac.

Windows 7 SP1, 32 bitu un 64 bitu versijas

Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versijas

Windows 8.1, 32 bitu un 64 bitu versijas

Windows 10, 32 bitu un 64 bitu versijas

OS X 10.8 Mountain Lion

OS X 10.9 Mavericks

OS X 10.10 Yosemite

HP ePrint drukāšana pa e-pastu

HP ePrint drukāšanas, izmantojot e-pastu, programmatūrai ir nepieciešama HP tīmekļa pakalpojumu iespējošana un produkta reģistrēšana vietnē HP Connected.

 
1.
Atveriet datorā tīmekļa pārlūkprogrammu un adreses joslā ierakstiet IP adresi vai printera resursdatora nosaukumu, un tiks atvērts HP iegultais tīmekļa serveris.

 
2.
Noklikšķiniet uz cilnes HP tīmekļa pakalpojumi un pēc tam atlasiet šo opciju, lai iespējotu tīmekļa pakalpojumus funkcijai HP ePrint drukāšana, izmantojot e-pastu.

 
3.
Apmeklējiet www.hpconnected.com, lai izveidotu HP ePrint kontu un pabeigtu iestatīšanas procesu.

Lietojumprogramma HP ePrint

HP ePrint lietojumprogramma ir pieejama Android, iOS un Blackberry.

Lietojumprogramma ePrint Enterprise

Lietojumprogramma ePrint Enterprise lietojumprogramma tiek atbalstīta visos printeros ar ePrint Enterprise servera programmatūru — iepriekš saukta kā lietojumprogramma HP ePrint.

Lietojumprogramma HP Home and Biz

HP Home and Biz lietojumprogramma ir pieejama Symbian/Nokia ierīcēm.

Google Cloud Print 1.0

Google Cloud Print 1.0 programmatūrai ir nepieciešama printera reģistrēšana vietnē HP Connected un pēc tam reģistrēšana Google Cloud.

AirPrint

AirPrint tiešā drukāšanas programmatūra tiek atbalstīta Apple iOS 4.2 vai jaunāku versiju mobilajās ierīcēs.

HP lietojumprogramma ALL-IN-ONE PRINTER REMOTE (AiO REMOTE)

Lejupielādējiet HP lietojumprogrammu All-in-One Remote (AiO Remote) operētājsistēmām Windows 8 un Windows 8.1, lai drukātu dokumentus un fotoattēlus, pārbaudītu printera stāvokli un veiktu apkopes uzdevumus. Varat arī pasūtīt oriģinālos HP drukāšanas izejmateriālus un saņemt palīdzību no HP atbalsta darbiniekiem. Dažas funkcijas var nebūt pieejamas visiem printera modeļiem.

DRUKAS SISTĒMAS KOMPONENTU PĀRSKATS

Instalētie specifiskie komponenti ir atkarīgi no operētājsistēmas un lietotāja izvēlēm instalēšanas laikā. Tālāk norādītajā sarakstā ir sniegts pārskats par ierastākajiem komponentiem. Papildinformāciju par konkrētu drukas draiveri vai programmatūras komponentu skatiet saistītajā tiešsaistes palīdzībā.

PIEZĪME. Ne visas operētājsistēmas atbalsta visus programmatūras komponentus.

Tīkla administratora programmatūras komponenti

HP Web Jetadmin

Tīkla administratori var izmantot programmatūru HP Web Jetadmin, lai konfigurētu un pārvaldītu HP printerus dažādās operētājsistēmās.

PIEZĪME. HP Web Jetadmin programmatūra nav iekļauta printera kompaktdiskā. Tīkla administratori var lejupielādēt programmatūru HP Web Jetadmin no šādas vietnes: www.hp.com/go/webjetadmin.

HP utilīta operētājsistēmai OS X

Tīkla administratori var izmantot HP utilītprogrammu operētājsistēmām OS X 10.8 Mountain Lion un OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10, lai datorā konfigurētu un pārvaldītu HP printerus. Drukāšanas sistēmas programmatūrā, kas ir pieejama lejupielādei no 123.hp.com, ir iekļauta HP utilītprogramma kā daļa no būtiskas programmatūras instalēšanas.

HP draivera izvēršanas utilītprogramma un draivera konfigurācijas utilītprogramma ar operētājsistēmām Windows

HP printerim specifiskie drukas draiveri neatbalsta HP draivera izvēršanas utilītprogrammu un draivera konfigurācijas utilītprogrammu ar operētājsistēmām Windows. HP universālie drukas draiveri atbalsta šādas utilītprogrammas. Lai iegūtu papildinformāciju un lejupielādētu jaunāko versiju, apmeklējiet vietni www.hp.com/go/ddu vai www.hp.com/go/upd.

Atjaunināt tūlīt

PIEZĪME. “HP PCL-6” 4. versijas printerim specifiskais drukas draiveris operētājsistēmās Windows 8 un Windows 8.1 neatbalsta Atjaunināt tagad.

Tikai operētājsistēmā Windows XP: neatlasiet Atjaunināt tagad ar USB savienojumu. Divvirzienu sakari nav pieejami ar šo operētājsistēmu un savienojumu. Ja ir atlasīts Atjaunināt tūlīt, rodas aizkavēšana uz vairākām minūtēm, kamēr draiveri mēģina izveidot savienojumu, un galu galā apstājas.

Ja kopš instalēšanas ir mainīta printera konfigurācija, vidēs, kurās tiek atbalstīti divvirzienu sakari, draiveri var automātiski atjaunināt, izmantojot jauno konfigurāciju. Izvēlnē Sākt atlasiet opciju Printeri un faksi vai Ierīces un Printeri, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera nosaukuma un pēc tam atlasiet opciju Rekvizīti (operētājsistēmās Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2) vai Printera rekvizīti (operētājsistēmās Windows Vista un Windows 7). Cilnē Ierīces iestatījumi noklikšķiniet uz Automātiskā konfigurācija un atlasiet Atjaunināt tagad. Tādējādi jaunā konfigurācija tiek automātiski iestatīta draiverī.

Operētājsistēmās Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2 un HP PCL 6 3. versijas printerim specifiskajā drukas draiverī: ritiniet līdz atvērtas darbvirsmas apakšējai kreisajai pusei, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz mazā loga, kas parādās apakšējā kreisajā stūrī, un pēc tam atlasiet Vadības panelis. Sadaļā Aparatūra un skaņa atlasiet opciju Skatīt ierīces un printerus. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera nosaukuma un pēc tam atlasiet opciju Printera rekvizīti. Cilnē Ierīces iestatījumi noklikšķiniet uz Automātiskā konfigurācija un atlasiet Atjaunināt tagad. Tādējādi jaunā konfigurācija tiek automātiski iestatīta draiverī.

Lietotāja programmatūras komponenti

Drukas draiveri

Drukas draiveris ir programmatūras programma, kuru citas programmatūras programmas izmanto, lai piekļūtu printera funkcijām. Parasti katram printerim tiek instalēts viens drukas draiveris. Jaunākie drukas draiveri un drukāšanas sistēmas programmatūra ir pieejama lejupielādei vietnē 123.hp.com.

Printera dokumentācija

Printera lietotāja rokasgrāmatā ir ietverta vispārīga atbalsta informācija. Dokumentā “Garantija un juridiskā informācija” ir sniegta informācija par garantiju, normatīvā informācija, kā arī informācija par vides aizsardzības produktu pārvaldības programmu. Papildinformācija ir pieejama šī dokumenta sākumā norādītajā printera atbalsta vietnē.

Ar šo printeri saistītajos HP vispusīgajos palīdzības materiālos ir ietverta tālāk norādītā informācija.

Instalēšana un konfigurēšana

Mācīšanās un lietošana

Problēmu risinājumi

Programmatūras atjauninājumu lejupielādēšana

Pievienošanās atbalsta forumiem

Garantijas un reglamentējošās informācijas atrašana

Printera kompaktdisks ar operētājsistēmu Windows

Izmantojot atbalstītās Windows versijas: Printera dokumentāciju visās valodās var atrast arī printera kompaktdiskā tālāk norādītajā vietā. Lietotāja rokasgrāmata .pdf formātā ir pieejama tālāk norādītajā mapē. <CD ROOT>\Dokumenti\programmu faili\HP\<HP printera nosaukums>\

Printera atbalsta vietne, izmantojot Windows vai Mac

Izmantojot atbalstītās Windows un OS X versijas: printera dokumentāciju var lejupielādēt printera atbalsta vietnē, kas ir norādīta šī dokumenta sākumā.

Windows 7 pilnīga instalēšana

Operētājsistēmai Windows 7 instalētā printera dokumentācija: kad pilnīga instalēšana ir pabeigta, noklikšķiniet uz Sākt, atlasiet Visas programmas, HP, HP printera mapi un pēc tam atlasiet Palīdzība.

HP atinstalēšanas utilītprogramma

Izmantojiet atinstalēšanas utilītprogrammu, lai atlasītu un noņemtu vienu vai visus Windows HP drukāšanas sistēmas komponentus. Skatiet šī dokumenta sadaļu “ATINSTALĒŠANAS PROGRAMMA”, lai iegūtu detalizētas instrukcijas.

PROGRAMMATŪRA UN ATBALSTA VIETNES

Apple AirPrint: www.hp.com/go/airprint

HP Driver Deployment Utility (DDU — šī programmatūra izmantojama draiveru pakotņu izveidošanai un izvietošanai, tostarp klusajai instalēšanai uzņēmumu vidē): www.hp.com/go/ddu

HP Driver Configuration Utility (DCU — šī programmatūra izmantojama draiveru funkciju, piemēram, divpusējās drukas, konfigurēšanai pirms izvietošanas): www.hp.com/go/dcu

Citrix un Windows termināļa pakalpojumi: lai saņemtu jaunāko atbalsta informāciju, apmeklējiet vietni www.hp.com/go/upd, noklikšķiniet uz cilnes Dokumentācija un pēc tam atveriet failu HP universālais drukas draiveris — sistēmas administratora rokasgrāmata

HP ePrint programmatūra: www.hp.com/go/eprintsoftware

HP ePrint Enterprise: www.hp.com/go/eprintenterprise

HP mobilā drukāšana: www.hpconnected.com, www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting, www.hp.com/go/mobileprinting (izņemot Officejet printerus)

Google Cloud Print: www.google.com/cloudprint/learn, www.hpconnected.com

Linux drukas draiveri: www.hplip.net

HP Managed Print Adminstrator (MPA): www.hp.com/go/mpa

Novell: www.novell.com/iprint

PC Send Fax Driver (32 bitu versija): www.hp.com/go/pcsendfax

PC Send Fax Driver (64 bitu versija): www.hp.com/go/pcsendfax64

SAP ierīču veidi/konfigurācijas faili: www.hp.com/go/sap/drivers un www.hp.com/go/sap/print

UNIX draiveri/ modeļu skripti: www.hp.com/go/unix, www.hp.com/go/unixmodelscripts un www.hp.com/go/jetdirectunix_software

HP UPD PCL 6, HP UPD PCL 5, HP UPD PS: www.hp.com/go/upd

HP Web Jetadmin (WJA — šī programmatūra izmantojama uzņēmumu vidē, lai pārvaldītu printerus, izvietotu draiverus, atjauninātu programmaparatūru utt.): www.hp.com/go/webjetadmin

 

II. JAUNĀKĀ INFORMĀCIJA

ZINĀMĀS PROBLĒMAS, NOVĒRSTĀS PROBLĒMAS UN RISINĀJUMI

Printera atbalsta vietnē skatiet šim printerim atbilstošo sadaļu Izplatītākās problēmas.

III. ATBALSTĪTĀS OPERĒTĀJSISTĒMAS UN INSTALĒTIE KOMPONENTI

WINDOWS

PIEZĪME. Korporācija Microsoft vairs nenodrošina operētājsistēmu Windows XP (kopš 2009. gada aprīļa) un Windows Server 2003 (kopš 2010. gada jūlija) vispārīgo atbalstu. Uzņēmums HP turpinās nodrošināt pēc iespējas labāku atbalstu saistībā ar operētājsistēmām, kuru atbalstu vairs nesniedz korporācijas Microsoft.

Instalēšanas kompaktdiskā vai drukas draiverī NETIEK atbalstīta operētājsistēma Windows Vista Starter.

HP drukas draiveri netiek atbalstīti Windows RT un Windows RT 8.1, bet atbalsts tiek sniegts, izmantojot Microsoft IN OS 4. versijas 32 bitu draiverus.

Windows XP SP3, 32 bitu versija

123.hp.com instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows Vista, 32 bitu versija

123.hp.com instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows Server 2003 SP2, 32 bitu versija

123.hp.com instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows 7 SP1, 32 bitu un 64 bitu versijas

123.hp.com instalēšana — pilnīga instalēšanas programma: “HP PCL 6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana — pilnīga instalēšanas programma: “HP PCL 6” printerim specifiskais drukas draiveris

PIEZĪME. Operētājsistēmā Windows 7: ieteicamās programmatūras vietā var instalēt pamatprogrammatūru, ekrānā Instalējamā programmatūra noklikšķinot uz Noklikšķiniet šeit, lai skatītu papildu instalēšanas opcijas.

Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versijas

123.hp.com instalēšana: “HP PCL-6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL-6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows 8.1, 32 bitu un 64 bitu versijas

123.hp.com instalēšana: “HP PCL-6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL-6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows 10, 32 bitu un 64 bitu versijas

123.hp.com instalēšana: “HP PCL-6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL-6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows Server 2008 SP2, 32 bitu versijas

123.hp.com instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL.6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows Server 2008 SP2, 64 bitu versija

123.hp.com instalēšana: “HP PCL 6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL 6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows Server 2008 R2, SP1, 64 bitu versija

123.hp.com instalēšana: “HP PCL 6” printerim specifiskais drukas draiveris

Kompaktdiska instalēšana: “HP PCL 6” printerim specifiskais drukas draiveris

Windows Server 2012, 64 bitu versija

Programmatūras instalēšanas programma neatbalsta Windows Server 2012, tomēr to atbalsta printerim specifiskie “HP PCL 6” 3. versijas un “HP PCL-6” 4. versijas drukas draiveri.

Lejupielādējiet draiveri no printera atbalsta vietnes un izmantojiet Windows rīku Pievienot printeri, lai to instalētu.

Windows Server 2012 R2, 64 bitu versija

Programmatūras instalēšanas programma neatbalsta Windows Server 2012, tomēr to atbalsta printerim specifiskie “HP PCL 6” 3. versijas un “HP PCL-6” 4. versijas drukas draiveri.

Lejupielādējiet draiveri no printera atbalsta vietnes un izmantojiet Windows rīku Pievienot printeri, lai to instalētu.

MAC

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks un OS X 10.10 Yosemite

Lai iegūtu informāciju un drukas draiverus operētājsistēmai Mac, apmeklējiet vietni www.hp.com/support/ljM506 vai 123.hp.com.

LINUX

Lai iegūtu informāciju un drukas draiverus operētājsistēmai Linux, apmeklējiet vietni www.hp.com/go/linux.

UNIX

Lai iegūtu informāciju un drukas draiverus operētājsistēmai UNIX, apmeklējiet vietni www.hp.com/pond/modelscripts/index2.html.

IV. INSTALĒŠANAS NORĀDĪJUMI

WINDOWS INSTALĒŠANA

USB savienojums: izņemot operētājsistēmā Windows 8 vai 8.1, nepievienojiet USB kabeli pirms programmatūras instalēšanas. Ja kabelis ir jau pievienots, atvienojiet to, pirms turpināt darbu. Instalācijas procesa laikā pareizajā brīdī tiks parādīts uzaicinājums pievienot kabeli. Programmatūras instalēšanas laikā atlasiet opciju “Tieši pievienot šo datoru, izmantojot USB kabeli”. Izmantojiet A vai B tipa USB kabeli, kurš nav garāks par 2 m (6,6 pēdas).

Vadu (Ethernet) tīkla savienojums: pievienojiet tīkla kabeli izstrādājumam un tīklam. Pagaidiet dažas minūtes, lai iekārta iegūtu tīkla adresi. Programmatūras instalēšanas laikā, atlasiet opciju “Izveidot savienojumu, izmantojot tīklu”. Izmantojiet standarta tīkla kabeli.

PIEZĪME. Visās operētājsistēmās Windows drukas sistēmas instalēšanai nepieciešamas administratora tiesības.

“HP PCL 6” un “HP PCL-6” drukas draiveri ir konfigurēti, lai pēc noklusējuma lietotu automātisko abpusējās drukāšanas funkciju (divpusējā drukāšana), kad tas ir instalēts noteiktās valstīs/reģionos.

Ja lejupielādējat failus, iespējams, sākumā būs jāpalaiž EXE fails(-i). Ja fails SETUP.EXE netiek palaists automātiski, atrodiet tā saknes atrašanās vietu, veiciet dubultklikšķi uz faila un izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.

Antivīrusu programmatūra var ietekmēt instalēšanu.

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista un Windows 7

 
1.
Aizveriet visas programmas.

 
2.
Ievietojiet kompaktdisku.

 
3.
Atlasiet opciju , lai tiešsaistē automātiski meklētu atjauninājumus, pārskatiet atlasīto programmatūru un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
4.
Pārskatiet instalēšanas nosacījumus, piekrītiet tiem un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
5.
Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
Ja HP drukas sistēmas instalēšanas programma netiek startēta pēc 30 sekundēm, izpildiet tālāk norādītās darbības.

 
a.
Sākuma izvēlnē atlasiet opciju Palaist.
Izmantojot Windows Vista vai Windows 7: noklikšķiniet uz Windows ikonas ekrāna kreisajā apakšējā stūrī, noklikšķiniet uz opcijas Visas programmas, Palīgierīces un pēc tam noklikšķiniet uz opcijas Palaist.

 
b.
Pārlūkojiet līdz CD diskdziņa saknes direktorijam.

 
c.
Atlasiet failu SETUP.EXE vai Autorun.exe. Noklikšķiniet uz Atvērt un noklikšķiniet uz Labi.

 
d.
Kad tiek parādīta galvenā izvēlne, atlasiet opciju , lai tiešsaistē automātiski meklētu atjauninājumus, pārskatiet atlasīto programmatūru un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
e.
Piekrītiet instalēšanas noteikumiem un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
f.
Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.

Windows 8 un Windows 8.1

 
1.
Aizveriet visas programmas.

 
2.
Ievietojiet kompaktdisku.

 
3.
Atlasiet opciju , lai tiešsaistē automātiski meklētu atjauninājumus, pārskatiet atlasīto programmatūru un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
4.
Pārskatiet instalēšanas nosacījumus, piekrītiet tiem un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
5.
Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
Ja HP drukas sistēmas instalēšanas programma netiek startēta pēc 30 sekundēm, izpildiet tālāk norādītās darbības.

 
a.
Ievirziet kursoru atvērtās darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz mazā loga, kas tiek parādīts apakšējā kreisajā stūrī.

 
b.
Atlasiet opciju Failu pārlūks.

 
c.
Sadaļā Ierīces ar noņemamu krātuvi veiciet dubultklikšķi uz vienuma HP instalēšanas programma un pēc tam atlasiet opciju , lai palaistu instalēšanas programmu.

 
d.
Kad tiek parādīta galvenā izvēlne, atlasiet opciju , lai tiešsaistē automātiski meklētu atjauninājumus, pārskatiet atlasīto programmatūru un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
e.
Piekrītiet instalēšanas noteikumiem un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
f.
Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.

Porta atlase

Kad instalēšana ir pabeigta, printerim, iespējams, ir jāpiešķir tīkla ports, ja to neizdarījāt iestatīšanas laikā. Izpildiet vienu no tālāk minētajām procedūrām.

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2 porta atlase

 
1.
Noklikšķiniet uz Sākums, atlasiet opciju Iestatījumi, atlasiet opciju Vadības panelis un pēc tam atlasiet opciju Printeri.

 
2.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tikko instalētā printera.

 
3.
Rīkjoslā noklikšķiniet uz Fails.

 
4.
Noklikšķiniet uz Rekvizīti.

 
5.
Noklikšķiniet uz cilnes Ports, lai mainītu informāciju par portu.

Windows Vista un Windows 7 porta atlase

 
1.
Noklikšķiniet uz Windows ikonas ekrāna apakšējā kreisajā stūrī, noklikšķiniet uz Vadības panelis un pēc tam sadaļā Aparatūra un skaņa noklikšķiniet uz Printeri vai Ierīces un printeri.

 
2.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tikko instalētā printera.

 
3.
Noklikšķiniet uz Printera rekvizīti.

 
4.
Noklikšķiniet uz cilnes Ports, lai mainītu informāciju par portu.

Windows 8 un Windows 8.1 porta atlase

 
1.
Ievirziet kursoru atvērtās darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz mazā loga, kas tiek parādīts apakšējā kreisajā stūrī.

 
2.
Atlasiet opciju Vadības panelis.

 
3.
Sadaļā Aparatūra un skaņa atlasiet opciju Skatīt ierīces un printerus.

 
4.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tikko instalētā printera.

 
5.
Noklikšķiniet uz Printera rekvizīti.

 
6.
Noklikšķiniet uz cilnes Ports, lai mainītu informāciju par portu.

Pievienojiet printera instalēšanu, lai instalētu tikai drukas draiveri

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2

 
1.
Aizveriet visas programmas.

 
2.
Noklikšķiniet uz Sākums, atlasiet opciju Iestatījumi, atlasiet opciju Vadības panelis un pēc tam atlasiet opciju Printeri.

 
3.
Noklikšķiniet uz Pievienot printeri.

 
4.
Printera pievienošanas vednī atbildiet uz jautājumiem, līdz tiek parādīts ekrāns, kurā ir redzams printeru ražotāju saraksts.

 
5.
Noklikšķiniet uz Izmantot disku.

 
6.
Pārlūkojiet un atrodiet drukas draivera atrašanās vietu, izmantojot vienu no tālāk minētajām opcijām.

 
Kompaktdisks: pārlūkojiet failus līdz printera kompaktdiska saknes direktorijam.

 
Lejupielāde no interneta: pārlūkojiet līdz mapei, kur tika lejupielādēti un atspiesti tīmekļa faili.

 
7.
Atlasiet atbilstošo .INF failu.

 
Windows XP un Windows Server 2003: izmantojiet failu hpcuXPOc.inf.

 
Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2:
32 bitu versijas operētājsistēmā lietojiet failu hp*_x86.inf.
64 bitu versijas operētājsistēmā lietojiet failu hp*_x64.inf.

 
8.
Noklikšķiniet uz Atvērt un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.

 
9.
Atlasiet atbilstošo printeri.

 
10.
Izpildiet pārējās instrukcijas ekrānā, lai pabeigtu printera instalēšanu.

Windows Vista un Windows 7

 
1.
Aizveriet visas programmas.

 
2.
Noklikšķiniet uz Windows ikonas darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī un pēc tam atlasiet opciju Ierīces un printeri.

 
3.
Noklikšķiniet uz Pievienot printeri.

 
4.
Atbildiet uz jautājumiem printera pievienošanas vednī, līdz tiek parādīts ekrāns, kurā redzams printeru ražotāju saraksts.

 
5.
Noklikšķiniet uz Izmantot disku.

 
6.
Pārlūkojiet un atrodiet drukas draivera atrašanās vietu, izmantojot vienu no tālāk minētajām opcijām.

 
Kompaktdisks: pārlūkojiet failus līdz printera kompaktdiska saknes direktorijam.

 
Lejupielāde no interneta: pārlūkojiet līdz mapei, kur tika lejupielādēti un atspiesti tīmekļa faili.

 
7.
Atlasiet atbilstošo .INF failu.

 
Windows Vista: izmantojiet failu hpcuXPOc.inf.

 
Windows 7:
32 bitu versijas operētājsistēmā lietojiet failu hp*_x86.inf.
64 bitu versijas operētājsistēmā lietojiet failu hp*_x64.inf.

 
8.
Noklikšķiniet uz Atvērt un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.

 
9.
Atlasiet atbilstošo printeri.

 
10.
Izpildiet pārējās instrukcijas ekrānā, lai pabeigtu printera instalēšanu.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 un Windows Server 2012 R2

 
1.
Aizveriet visas programmas.

 
2.
Ievirziet kursoru atvērtās darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz mazā loga, kas tiek parādīts apakšējā kreisajā stūrī.

 
3.
Atlasiet opciju Vadības panelis.

 
4.
Sadaļā Aparatūra un skaņa atlasiet opciju Skatīt ierīces un printerus.

 
5.
Atlasiet opciju Pievienot printeri.

 
6.
Atbildiet uz jautājumiem printera pievienošanas vednī, līdz tiek parādīts ekrāns, kurā redzams printeru ražotāju saraksts.

 
7.
Noklikšķiniet uz Vēlamais printeris nav ietverts sarakstā un pēc tam noklikšķiniet uz Pievienot printeri, lietojot TCP/IP adresi vai resursdatora nosaukumu.

 
8.
Noklikšķiniet uz Tālāk, un pēc tam atlasiet iestatījuma Ierīces tips vērtību TCP/IP ierīce.

 
9.
Atbilstošajā lodziņā ievadiet printera resursdatora nosaukumu vai IP adresi. Norādījumus par resursdatora nosaukuma vai IP adreses iegūšanu skatiet lietotāja rokasgrāmatā.

 
10.
Noņemiet atzīmi no izvēles rūtiņas Vaicāt printeri un automātiski atlasīt izmantojamo draiveri un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk.

 
11.
Atlasiet opciju Izmantot disku.

 
12.
Pārlūkojiet un atrodiet drukas draivera atrašanās vietu, izmantojot vienu no tālāk minētajām opcijām.

 
Kompaktdisks: pārlūkojiet failus līdz printera kompaktdiska saknes direktorijam.

 
Lejupielāde no interneta: pārlūkojiet līdz mapei, kur tika lejupielādēti un atspiesti tīmekļa faili.

 
13.
Atlasiet atbilstošo .INF failu.

 
32 bitu versijas operētājsistēmā lietojiet failu hp*_x86.inf.
PIEZĪME. Ja lietojat draivera HP PCL-6 4. versiju un 32 bitu operētājsistēmu, izmantojiet failu hp*4_x86.inf.

 
64 bitu versijas operētājsistēmā lietojiet failu hp*_x64.inf.
PIEZĪME. Ja izmantojat 64 bitu versijas operētājsistēmu, lietojiet failu hp*4_x64.inf.

 
14.
Atlasiet opciju Atvērt un pēc tam atlasiet opciju Labi.

 
15.
Atlasiet atbilstošo printeri.

 
16.
Izpildiet pārējās instrukcijas ekrānā, lai pabeigtu printera instalēšanu.

Automātiskās divpusējās drukas konfigurēšana

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, and Windows Server 2008 R2, Windows Vista un Windows 7

Lai konfigurētu drukas draiveri automātiskās divpusējās drukas funkcijas izmantošanai pēc noklusējuma, veiciet tālāk norādītās darbības.

 
1.
Atveriet mapi Printeri.

 
2.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz drukas draivera un pēc tam noklikšķiniet uz Drukāšanas preferences.

 
3.
Noklikšķiniet uz cilnes Pabeigšana.

 
4.
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Drukāt uz abām pusēm.

PIEZĪME. Mainot šo iestatījumu drukāšanas preferencēs, tas iegūst prioritāti pār vadības panelī iestatīto, tomēr dažas programmas var to neņemt vērā.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 un Windows Server 2012 R2

Lai konfigurētu drukas draiveri automātiskās divpusējās drukas funkcijas izmantošanai pēc noklusējuma, veiciet tālāk norādītās darbības.

 
1.
Ievirziet kursoru atvērtās darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz mazā loga, kas tiek parādīts apakšējā kreisajā stūrī.

 
2.
Atlasiet opciju Vadības panelis.

 
3.
Sadaļā Aparatūra un skaņa atlasiet opciju Skatīt ierīces un printerus.

 
4.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz drukas draivera un pēc tam atlasiet opciju Drukāšanas preferences.

 
5.
Atlasiet cilni Pabeigšana.

 
6.
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Drukāt uz abām pusēm.

PIEZĪME. Mainot šo iestatījumu drukāšanas preferencēs, tas iegūst prioritāti pār vadības panelī iestatīto, tomēr dažas programmas var to neņemt vērā.

MAC INSTALĒŠANA

USB savienojums: pirms programmatūras instalēšanas savienojiet datoru un iekārtu, izmantojot USB kabeli. Izmantojiet A vai B tipa USB kabeli, kurš nav garāks par 2 m (6,6 pēdas).

Vadu (Ethernet) tīkla savienojums: pievienojiet tīkla kabeli izstrādājumam un tīklam. Pagaidiet dažas minūtes, lai iekārta iegūtu tīkla adresi. Programmatūras instalēšanas laikā, atlasiet opciju “Izveidot savienojumu, izmantojot tīklu”. Izmantojiet standarta tīkla kabeli.

PIEZĪME. “Mac OS X” draiveris ir konfigurēts, lai pēc noklusējuma izmantotu automātisko abpusējās drukāšanas funkciju (divpusēja drukāšana), kad tas ir instalēts noteiktās valstīs/reģionos.

Noklusējuma draiveris operētājsistēmām OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks un OS X 10.10 ir Apple AirPrint draiveris. Lai instalētu pilnīgu HP draiveri, kad pievienojat printeri, no printeru saraksta atlasiet piemērotu HP draiveri atkarībā no modeļa.

Antivīrusu programmatūra var ietekmēt instalēšanu.

Instalējiet Mac OS X programmatūru

 
1.
Pārliecinieties, vai iekārta ir ieslēgta.

 
2.
Savienojiet printeri un datoru, izmantojot kabeli.

 
3.
Apmeklējiet vietni 123.hp.com vai printera atbalsta vietni, lai lejupielādētu programmatūru, un pēc tam atveriet instalēšanas lietojumprogrammu.

 
4.
Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai pabeigtu instalēšanu.

PIEZĪME. Tikai tad, ja instalēšanas programmas darbības laikā printeris netika pievienots, pēc drukas sistēmas programmatūras instalēšanas veiciet tālāk norādītās darbības.

 
1.
Izvēlnē Apple izvēlieties opciju Sistēmas preferences un pēc tam noklikšķiniet uz Drukāt un skenēt, izmantojot OS X 10.8 Mountain Lion, vai izvēlieties Printeri un skeneri, izmantojot OS X 10.9 Mavericks un OS X 10.10 Yosemite.

 
2.
Noklikšķiniet uz plusa pogas (+), lai pievienotu jaunu printeri.

 
3.
Atlasiet savienojuma tipu (Noklusējuma vai IP drukāšana).

Default (Noklusējuma)

 
a.
No saraksta izvēlieties printeri.

 
b.
Uznirstošajā izvēlnē izvēlieties printera modeli.

IP drukas protokols

Opcija IP drukāšana ir jālieto tad, ja printeris ir pievienots plašam tīklam ārpus Bonjour lokālās saites telpas.

PIEZĪME. Kad Mac ir konfigurēta IP drukāšanai, atbalsts skenēšanai nav pieejams. Bonjour ir nepieciešams, gan HP, gan Apple AirPrint skenēšanas risinājumiem.

1.
Nolaižamajā sarakstā Protokols Ligzda/HP JetDirect.

2.
Ievadiet printera IP adresi.

3.
Nolaižamajā sarakstā Drukāt ar atlasiet printera modeli, ja tas jau nav atlasīts.

4.
Noklikšķiniet uz Pievienot. Atveras dialoglodziņš Instalējamās opcijas. Atlasiet izmantojamās printera opcijas.

5.
Izdrukājiet testa lapu no jebkuras programmas, lai pārliecinātos, ka programmatūra ir instalēta pareizi.

ATINSTALĒŠANA SISTĒMĀ WINDOWS

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 un Windows Server 2008 R2

1.
Noklikšķiniet uz Sākt, atlasiet opciju Iestatījumi, atlasiet opciju Vadības panelis un pēc tam atlasiet opciju Programmu pievienošana vai noņemšana.

2.
Atlasiet HP draiveri vai programmatūras komponentu un pēc tam noklikšķiniet uz Noņemt.

3.
Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai noņemtu dažus vai visus drukāšanas sistēmas komponentus.

Windows Vista un Windows 7

1.
Noklikšķiniet uz Windows ikonas apakšējā kreisajā ekrāna stūrī, noklikšķiniet uz Vadības panelis un pēc tam noklikšķiniet uz Programmas un līdzekļi.

2.
Atlasiet HP draiveri vai programmatūras komponentu un pēc tam noklikšķiniet uz Atinstalēt/mainīt.

3.
Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai noņemtu dažus vai visus drukāšanas sistēmas komponentus.

PIEZĪME. Izmantojot Windows 7, tikai pilnīga instalēšana: lai atinstalētu, noklikšķiniet uz Sākt, atlasiet Visas programmas, atlasiet HP, atlasiet HP printera mapi un pēc tam atlasiet Atinstalēt.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 un Windows Server 2012 R2

1.
Ievirziet kursoru atvērtās darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī. Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz mazā loga, kas tiek parādīts apakšējā kreisajā stūrī.

2.
Atlasiet opciju Vadības panelis.

3.
Sadaļā Aparatūra un skaņa atlasiet opciju Skatīt ierīces un printerus.

4.
Sadaļā Programmas noklikšķiniet uz Atinstalēt programmu.

5.
Atlasiet HP draiveri vai programmatūras komponentu un pēc tam noklikšķiniet uz Atinstalēt/mainīt.

6.
Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai noņemtu dažus vai visus drukāšanas sistēmas komponentus.

Atinstalējiet instalēšanai Pievienot printeri, izmantojot Windows Vista un Windows 7

1.
Noklikšķiniet uz Windows ikonas ekrāna kreisajā apakšējā stūrī un pēc tam atlasiet Ierīces un printeri.

2.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera, kuru vēlaties noņemt, un pēc tam atlasiet Noņemiet ierīci.

3.
Atlasiet citu printeri.

4.
Blakus loga augšdaļai noklikšķiniet uz pogas Printera servera rekvizīti.

5.
Noklikšķiniet uz cilnes Draiveri un pēc tam atlasiet ar printeri saistītu draiveri, kuru tikko noņēmāt.

6.
Noklikšķiniet uz pogas Noņemt….

7.
Atlasiet opciju Noņemt draiveri un draivera pakotni un pēc tam noklikšķiniet uz Labi. Tiek parādīts ziņojums Dzēš printeri....

8.
Noklikšķiniet uz Labi. Parādās ziņojums Noņemt draivera pakotni.

9.
Noklikšķiniet uz pogas Dzēst un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.

Atinstalējiet instalēšanai Pievienot printeri, izmantojot Windows 8 un Windows 8.1

1.
No darbvirsmas Tile ierakstiet Ierīces un pēc tam atlasiet Ierīces un printeri.

2.
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz printera, kuru vēlaties noņemt, un pēc tam atlasiet Noņemiet ierīci.

3.
Dialoglodziņā Noņemt ierīci noklikšķiniet uz .

4.
Atlasiet citu printeri.

5.
Blakus loga augšdaļai noklikšķiniet uz pogas Printera servera rekvizīti.

6.
Noklikšķiniet uz cilnes Draiveri un pēc tam atlasiet ar printeri saistītu draiveri, kuru tikko noņēmāt.

7.
Noklikšķiniet uz pogas Noņemt….

8.
Atlasiet opciju Noņemt draiveri un draivera pakotni un pēc tam noklikšķiniet uz Labi. Tiek parādīts ziņojums Dzēš printeri....

9.
Noklikšķiniet uz Labi. Parādās ziņojums Noņemt draivera pakotni.

10.
Noklikšķiniet uz pogas Dzēst un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.

ATINSTALĒŠANA SISTĒMĀ MAC

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite

1.
Izvēlnē Apple izvēlieties Sistēmas preferences.

2.
Atlasiet Drukāt un skenēt (10.8 Mountain Lion) vai Printeri un skeneri (OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite).

3.
Atlasiet dzēšamo drukas draiveri.

4.
Noklikšķiniet uz mīnusa pogas (–), lai dzēstu draiveri.

V. TEHNISKĀ PALĪDZĪBA

Daži no šiem pakalpojumiem tiek nodrošināti tikai Amerikas Savienotajās Valstīs. Līdzīgi pakalpojumi ir pieejami citās valstīs/reģionos.

KLIENTU ATBALSTS

Skatiet lietotāja rokasgrāmatu vai e-pasta iesūtnē esošo atbalsta informācijas lapu vai sazinieties ar vietējo pilnvaroto HP izplatītāju.

TĪMEKLIS

Printera atbalsta vietnē ir pieejams tehniskais atbalsts tiešsaistē.

HP PROGRAMMATŪRA UN ATBALSTA PAKALPOJUMI — PAPILDINFORMĀCIJA

Lietotāja rokasgrāmatā vai e-pasta iesūtnes informācijas lapā skatiet papildinformāciju par citām programmatūras iegādes metodēm un atbalstu, piemēram, informāciju par drukas draiveru izplatīšanas centriem, citiem tiešsaistes pakalpojumiem, faksa pakalpojumiem un citu tiešsaistes atbalstu.

VI. JURIDISKIE PAZIŅOJUMI

ATSAUCE UZ PREČU ZĪMI

Citrix® ir Citrix Systems, Inc. un/vai vēl vienas tās filiāles reģistrēta preču zīme var būt reģistrēta ASV Patentu un preču birojā, kā arī citās valstīs/reģionos.

© 2012 Google Inc. Visas tiesības pasargātas. Google™ ir Google Inc. preču zīme

Linux® ir Linus Torvalds reģistrēta preču zīme ASV un citās valstīs/reģionos.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8, Windows® 10 un Windows Server® ir Microsoft uzņēmumu grupas preču zīmes.

UNIX® ir reģistrēta Open Group preču zīme.

PROGRAMMATŪRAS GARANTIJA, LICENCE UN AUTORTIESĪBAS

Garantija

Visu informāciju par garantiju un atbalstu skatiet dokumentā “Garantija un juridiskā informācija”.

Licence

Visu informāciju par HP programmatūras licences noteikumiem skatiet dokumentā “Garantija un juridiskā informācija”.

Autortiesības

© 2015 Copyright HP Development Company, L.P.

Aizliegts pavairot, pielāgot vai tulkot bez iepriekšējas rakstiskas atļaujas, izņemot, ja to atļauj likumi par autortiesībām.

Šeit ietvertajā informācijā var tikt veikti grozījumi bez iepriekšēja brīdinājuma.

Vienīgās HP izstrādājumiem un pakalpojumiem noteiktās garantijas ir ietvertas garantijas paziņojumos, kas piegādāti kopā ar attiecīgajiem izstrādājumiem un pakalpojumiem. Nekas no šeit ietvertā nav traktējams kā papildus garantiju nodrošinošs faktors. HP neuzņemas atbildību par šeit esošajām tehniskām un drukas kļūdām vai izlaidumiem.