HP LaserJet Enterprise M506

Installatie-instructies bij printersysteem

Edition 2, 11/2015

 

 

INHOUDSOPGAVE

INHOUDSOPGAVE
I. INLEIDING
WEBSITE VOOR PRINTERONDERSTEUNING
DOEL VAN DIT DOCUMENT
WIE HEEFT DE INSTALLATIESOFTWARE NODIG?
SYSTEEMVEREISTEN
Windows minimale compatibele systeemvereisten
Mac minimale compatibele systeemvereisten
Printerstuurprogramma's
Printerspecifieke HP-printerdrivers
HP Universal-printerdrivers
Mac-printerdrivers
INSTALLATIEOPTIES
123.hp.com Internetinstallatie met Windows of Mac
Internetinstallatie van website voor printerondersteuning met Windows of Mac
Printer-cd-installatie met alleen Windows: installeer eenvoudig een driver met de cd
Basisinstallatieprogramma - alleen printerdriver
Volledig installatieprogramma
MOBIELE AFDRUKOPLOSSINGEN
HP ePrint software
HP ePrint via e-mail
HP ePrint-app
ePrint Enterprise-app
HP Home en Biz-app
Google Cloud Print 1.0
AirPrint
HP ALL-IN-ONE PRINTER REMOTE (AiO REMOTE)-APP
OVERZICHT VAN DE ONDERDELEN VAN HET PRINTERSYSTEEM
Onderdelen van de netwerkbeheersoftware
HP Web Jetadmin
HP Utility voor Mac OS X
HP Driver Deployment Utility en Driver Configuration Utility met Windows-besturingssystemen
Nu bijwerken
Onderdelen van de eindgebruikerssoftware
Printerstuurprogramma's
Printerdocumentatie
Printer-cd met Windows
Website voor printerondersteuning met Windows of Mac
Windows 7 volledige installatie
Utility-software verwijderen van HP
SOFTWARE- EN ONDERSTEUNINGSSITES
II. INFORMATIE DIE NOG NIET BEKEND WAS BIJ PUBLICATIE VAN DE SOFTWARE
BEKENDE PROBLEMEN, OPGELOSTE PROBLEMEN EN TIJDELIJKE OPLOSSINGEN
III. ONDERSTEUNDE BESTURINGSSYSTEMEN EN GEÏNSTALLEERDE ONDERDELEN
WINDOWS
Windows XP SP3, 32-bits
Windows Vista, 32-bits
Windows Server 2003 SP2, 32-bits
Windows 7 SP1, 32-bits en 64-bits
Windows 8, 32-bits en 64-bits
Windows 8.1, 32-bits en 64-bits
Windows 10, 32-bits en 64-bits
Windows Server 2008 SP2, 32-bits
Windows Server 2008 SP2, 64-bits
Windows Server 2008 R2, SP1, 64-bits
Windows Server 2012, 64-bits
Windows Server 2012 R2, 64-bits
MAC
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks en OS X 10.10 Yosemite
LINUX
UNIX
IV. INSTALLATIE-INSTRUCTIES
WINDOWS-INSTALLATIE
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista en Windows 7
Windows 8 en Windows 8.1
Poortselectie
Poortselectie voor Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2
Poortselectie voor Windows Vista en Windows 7
Poortselectie voor Windows 8 en Windows 8.1
Printerinstallatie toevoegen om alleen een printerdriver te installeren
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2
Windows Vista en Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Server 2012 R2
Automatisch dubbelzijdig afdrukken configureren
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, en Windows Server 2008 R2, Windows Vista en Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Server 2012 R2
MAC-INSTALLATIE
Mac OS X-software installeren
Standaard
Afdrukken met IP
VERWIJDEREN MET WINDOWS
Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2
Windows Vista en Windows 7
Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Server 2012 R2
Printerinstallatie toevoegen verwijderen met Windows Vista en Windows 7
Printerinstallatie toevoegen verwijderen met Windows 8 en Windows 8.1
VERWIJDEREN MET MAC
OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite
V. TECHNISCHE ONDERSTEUNING
KLANTONDERSTEUNING
WEB
SOFTWARE EN ONDERSTEUNINGSDIENSTEN VAN HP: AANVULLENDE INFORMATIE
VI. JURIDISCHE VERKLARINGEN
MEDEDELINGEN BETREFFENDE HANDELSMERKEN
GARANTIE, LICENTIE EN COPYRIGHT OP DE SOFTWARE
Garantie
Licentie
Copyright

I. INLEIDING

WEBSITE VOOR PRINTERONDERSTEUNING

Zie voor een actuele lijst van ondersteunde besturingssystemen en om software te downloaden www.hp.com/support/ljM506 of 123.hp.com.

De volgende ondersteuning is beschikbaar:

Overzicht van huidige ondersteunde besturingssystemen

Links om stuurprogramma's en software te downloaden

Printerdocumentatie

Bijgewerkte lijst van bekende problemen

Online technische ondersteuning

DOEL VAN DIT DOCUMENT

Dit document bevat specifieke installatie-instructies en andere informatie om de printersoftware te installeren en gebruiken. De installatie-instructies in dit document betreffen de Windows- en Mac OS X-besturingssystemen. Zie de gebruikershandleiding van uw printer of de online-Help die bij alle softwarecomponenten wordt geleverd voor aanvullende informatie over printer- en driverfuncties.

WIE HEEFT DE INSTALLATIESOFTWARE NODIG?

Printergebruikers hebben afdruksysteemsoftware of een oplossing voor mobiel afdrukken nodig. Netwerkclients moeten de software op hun werkstation installeren met de printer-cd of via de naam van de desbetreffende netwerkmap.

SYSTEEMVEREISTEN

OPMERKING: Zie www.apple.com en www.microsoft.com voor de met de besturingssystemen compatibele hardwaresysteemvereisten.

Windows minimale compatibele systeemvereisten

Cd-station, dvd-station of internetverbinding

Specifieke USB-poort (USB 1.1 of 2.0) of een netwerkverbinding

400 MB vrije ruimte op de harde schijf

1 GB RAM (32-bits) of 2 GB RAM (64-bits)

Mac minimale compatibele systeemvereisten

Internetverbinding

1 GB vrije ruimte op de harde schijf

Printerstuurprogramma's

Printerspecifieke HP-printerdrivers

'HP PCL.6' versie 3 printerdriver

'HP PCL 6' versie 3 printerdriver

'HP PCL-6' versie 4 printerdriver

HP Universal-printerdrivers

HP UPD PCL 6

HP UPD PCL 5

HP UPD PS

OPMERKING: Ga voor meer informatie over client- en serverbesturingssystemen en HP Universal-printerdrivers beschikbaar voor dit product naar www.hp.com/go/upd. Selecteer de koppelingen onder Additional information (Aanvullende informatie).

Mac-printerdrivers

De OS X-printerdriver en het printerhulpprogramma kunnen worden gedownload van 123.hp.com of de website voor printerondersteuning en zijn mogelijk ook beschikbaar via Apple Software Update. De HP installatiesoftware voor OS X is niet meegeleverd op de printer-cd.

INSTALLATIEOPTIES

123.hp.com Internetinstallatie met Windows of Mac

HP Easy Start is de nieuwe manier om uw HP-printer in te stellen en uw pc of Mac op afdrukken voor te bereiden. Ga naar 123.hp.com om de toepassing te downloaden en uit te voeren. Deze detecteert de aangesloten computer en het besturingssysteem en downloadt vervolgens het installatieprogramma. Volg de instructies op het scherm. HP Easy Start wordt door de meeste nieuwere Windows- en OS X-besturingssystemen ondersteund.

Internetinstallatie van website voor printerondersteuning met Windows of Mac

 
1.
Ga naar www.hp.com/support/ljM506.

 
2.
Klik onder Download Options (Download-opties) op Drivers, Software & Firmware.

 
3.
Selecteer het productmodel in de lijst.

 
4.
Selecteer het besturingssysteem

 
5.
Bepaal welke softwareoptie u gebruikt en klik vervolgens op de knop Download ernaast.

Printer-cd-installatiemet alleen Windows: installeer eenvoudig een driver met de cd

De printer-cd installeert een printerspecifieke printerdriver, afhankelijk van het Windows-besturingssysteem, samen met optionele software als u het volledige installatieprogramma voor Windows 7 gebruikt.

Met de ondersteunde Windows-versies: Detecteert de installatiesoftware de versie van het besturingssysteem dat u gebruikt. De software wordt geïnstalleerd in de geselecteerde taal. Als u bijvoorbeeld een Engelse versie van Windows hebt en de taalinstellingen op Spaans zijn ingesteld, dan wordt de Spaanse versie van de printsoftware voor de desbetreffende Windows-versie geïnstalleerd.

Basisinstallatieprogramma -alleen printerdriver

Het basisinstallatieprogramma installeert alleen de printerdriver en wordt geleverd voor de volgende besturingssystemen:

Windows XP SP3, 32-bits

Windows Vista, 32-bits

Windows Server 2003 SP2, 32-bits

Windows 8, 32-bits en 64-bits

Windows 8.1, 32-bits en 64-bits

Windows 10, 32-bits en 64-bits

Windows Server 2008 SP2, 32-bits en 64-bits

Windows Server 2008 R2, SP1, 64-bits

Volledig installatieprogramma

Het volledige installatieprogramma installeert de printerdriver en extra software (bijvoorbeeld HP ePrint voor afdrukken via e-mail met webservices) en wordt geleverd voor het volgende besturingssysteem:

Windows 7 SP1, 32-bits en 64-bits

MOBIELE AFDRUKOPLOSSINGEN

OPMERKING: Meer informatie over mobiele oplossingen is beschikbaar op de volgende koppelingen:

www.hp.com/go/mobileprinting

www.hpconnected.com

www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting exclusief Officejet-printers).

Deze printer biedt ook ondersteuning voor meerdere mobiele/pc afdrukoplossingen, zoals:

HP ePrint software

HP ePrint via e-mail

HP ePrint-app

ePrint Enterprise-app

HP Home en Biz-app

Google Cloud Print 1.0

AirPrint

Afdrukken met Android

Raadpleeg de koppelingen voor software en ondersteuning in dit document voor meer informatie over deze en andere oplossingen.

HP ePrint-software

De HP ePrint-software ondersteunt de volgende Windows- of Mac-besturingssystemen:

Windows 7 SP1, 32-bits en 64-bits

Windows 8, 32-bits en 64-bits

Windows 8.1, 32-bits en 64-bits

Windows 10, 32-bits en 64-bits

OS X 10.8 Mountain Lion

OS X 10.9 Mavericks

OS X 10.10 Yosemite

HP ePrint via e-mail

Voor de software voor HP ePrint via e-mail moet HP Webservices zijn ingeschakeld en de printer moet zijn geregistreerd bij HP Connected.

 
1.
Open een webbrowser en voer in de adresregel het IP-adres of de hostnaam van de printer in. De geïntegreerde webserver van HP wordt geopend.

 
2.
Klik op het tabblad HP Web Services en selecteer vervolgens de optie om de functie HP ePrint via e-mail in te schakelen.

 
3.
Ga naar www.hpconnected.com om een HP ePrint-account te maken en voltooi het installatieproces.

HP ePrint-app

De HP ePrint-app is beschikbaar voor Android, iOS en Blackberry.

ePrint Enterprise-app

De ePrint Enterprise-app wordt ondersteund op alle printers met ePrint Enterprise-serversoftware, voorheen de app HP ePrint-Service.

HP Home en Biz-app

De HP Home en Biz-app is beschikbaar voor Symbian/Nokia-apparaten.

Google Cloud Print 1.0

Voor de Google Cloud Print 1.0-software moet de printer zijn geregistreerd bij HP Connected en vervolgens bij Google Cloud.

AirPrint

De AirPrint-software voor direct afdrukken wordt ondersteund voor mobiele apparaten met Apple iOS 4.2 of hoger.

HP ALL-IN-ONE PRINTER REMOTE (AiO REMOTE)-APP

Download de app HP All-in-One printer Remote (AiO Remote) voor Windows 8 en Windows 8.1 om documenten en foto's af te drukken, de status van uw printer te controleren en onderhoudstaken uit te voeren. Ook kunt u originele HP-printerbenodigdheden bestellen en hulp van HP ondersteuning krijgen. Sommige functies zijn mogelijk niet voor alle printermodellen beschikbaar.

OVERZICHT VAN DE ONDERDELEN VAN HET PRINTERSYSTEEM

De specifieke geïnstalleerde onderdelen zijn afhankelijk van het besturingssysteem en de keuzes van de gebruiker tijdens de installatie. In de onderstaande lijst wordt een overzicht gegeven van algemene onderdelen. Meer informatie over een specifiek onderdeel van de printerdriver of van de software vindt u in de bijbehorende online-Help.

OPMERKING: Niet alle softwareonderdelen worden ondersteund in alle besturingssystemen.

Onderdelen van de netwerkbeheersoftware

HP Web Jetadmin

Netwerkbeheerders kunnen met HP Web Jetadmin printers van HP op uiteenlopende besturingssystemen configureren en beheren.

OPMERKING: HP Web Jetadmin staat niet op de printer-cd. Netwerkbeheerders kunnen de HP Web Jetadmin-software downloaden vanaf de volgende website: www.hp.com/go/webjetadmin.

HP Utility voor Mac OS X

Netwerkbeheerders kunnen met HP Utility voor OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericksen OS X 10.10 Yosemite printers van HP vanaf de computer configureren en beheren. De afdruksysteemsoftware, die kan worden gedownload van 123.hp.com, bevat de HP Utility als onderdeel van de essentiële software-installatie.

HP Driver Deployment Utility en Driver Configuration Utility met Windows-besturingssystemen

De printerspecifieke printerdrivers van HP bieden geen ondersteuning voor de HP Driver Deployment Utility en Driver Configuration Utility voor Windows-besturingssystemen. De HP Universal-printerdrivers bieden ondersteuning voor deze tools. Ga voor meer informatie en het downloaden van de nieuwste versie naar www.hp.com/go/ddu of www.hp.com/go/upd.

Nu bijwerken

OPMERKING: De 'HP PCL-6' versie 4 printerspecifieke printerdriver in Windows 8 en Windows 8.1 biedt geen ondersteuning voor Nu bijwerken.

Alleen Windows XP: Selecteer met een USB-verbinding niet Nu bijwerken. Tweerichtingscommunicatie is niet beschikbaar op dit besturingssysteem en met deze verbinding. Als Nu bijwerken is geselecteerd, vindt er een vertraging van enkele minuten plaats waarin de printerdriver verbinding probeert te maken en uiteindelijk een time-out geeft.

Als de configuratie van een printer na de installatie is gewijzigd, kan de driver automatisch worden bijgewerkt met de nieuwe configuratie in omgevingen die tweerichtingscommunicatie ondersteunen.Selecteer vanuit het menu Start de optie Printers en faxen of Apparaten en Printers, klik met rechts op de naam van de printer en selecteer vervolgens Eigenschappen (voor Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2) of Printereigenschappen (voor Windows Vista en Windows 7). Klik op het tabblad Apparaatinstellingen op Automatische configuratie en selecteer Nu bijwerken. De nieuwe configuratie wordt automatisch in de driver vastgelegd.

Voor de HP PCL 6 versie 3 printerspecifieke printerdriver en Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Servier 2012 R2: Blader naar linksonder op het openbureaublad, klik met de rechtermuisknop op het kleine venster dat linksonder wordt weergegeven en selecteer vervolgens Configuratiescherm. Selecteer onder Hardware en geluid de optie Apparaten en printers bekijken. Klik met de rechtermuisknop op de naam van de printer en selecteer Printereigenschappen. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen op Automatische configuratie en selecteer Nu bijwerken. De nieuwe configuratie wordt automatisch in de driver vastgelegd.

Onderdelen van de eindgebruikerssoftware

Printerstuurprogramma's

Een printerstuurprogramma is een softwareprogramma dat door andere softwareprogramma's wordt gebruikt om toegang tot de functies van de printer te krijgen. Er wordt maar één printerdriver voor iedere printer geïnstalleerd. De nieuwste printerstuurprogramma's en software voor het printersysteem kunt u downloaden van 123.hp.com.

Printerdocumentatie

De gebruikershandleiding van de printer bevat standaardondersteuningsinformatie. De Gids met informatie over garantie en juridische informatie levert informatie over de garantie, wettelijke bepalingen en informatie over milieubewust omgaan met het product. Meer informatie is beschikbaar op de printerondersteuningswebsite die aan het begin van dit document wordt vermeld.

De alomvattende Help van HP voor uw printer omvat de volgende informatie:

Installeren en configureren

Leren en gebruiken

Problemen oplossen

Software-updates downloaden

Meepraten op ondersteuningsforums

Informatie over garantie en wettelijke voorschriften zoeken

Printer-cd met Windows

Met de ondersteunde Windows-versies: Printerdocumentatie is ook te vinden op de printer-cd op de volgende locatie in alle talen. De .pdf-indeling van de gebruikershandleiding staat in de volgende map: <CD ROOT>\Documents\program files\HP\<HP printernaam>\

Website voor printerondersteuning met Windows of Mac

Met de ondersteunde Windows- en OS X-versies: U kunt de printerdocumentatie downloaden van de printerondersteuningswebsite die aan het begin van dit document wordt vermeld.

Windows 7 volledige installatie

Voor printerdocumentatie geïnstalleerd op Windows 7: Klik na de volledige installatie op Start, selecteer Alle programma's, selecteer HP, selecteer de map voor uw HP-printer, en selecteer vervolgens Help.

Utility-software verwijderen van HP

Gebruik het HP-programma voor het verwijderen van software om (alle) onderdelen van het Windows HP printersysteem te selecteren en te verwijderen. Zie het gedeelte 'VERWIJDERPROGRAMMA' in dit document voor instructies.

SOFTWARE- EN ONDERSTEUNINGSSITES

Apple AirPrint: www.hp.com/go/airprint

HP Driver Deployment Utility (DDU wordt gebruikt om drivers in te pakken en te implementeren, waaronder voor installaties zonder toezicht, bij bedrijven.): www.hp.com/go/ddu

HP Driver Configuration Utility (DCU wordt gebruikt om driverfuncties te configureren, zoals tweezijdig afdrukken, voorafgaande aan implementatie.): www.hp.com/go/dcu

Citrix en Windows Terminal Services: Ga voor de nieuwste ondersteuning naar www.hp.com/go/upd, klik op het tabblad Documentation (Documentatie) en open het tabblad HP Universal Print Driver – System Administrator’s Guide (Systeembeheerdershandleiding van HP Universal-printerdriver).

HP ePrint-software: www.hp.com/go/eprintsoftware

HP ePrint Enterprise: www.hp.com/go/eprintenterprise

HP Mobile Printing: www.hpconnected.com, www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting, www.hp.com/go/mobileprinting (exclusief Officejet-printers)

Google Cloud Print: www.google.com/cloudprint/learn, www.hpconnected.com

Linux-printerdrivers: www.hplip.net

HP Managed Print Administrator (MPA): www.hp.com/go/mpa

Novell: www.novell.com/iprint

PC Send Fax-driver (32-bits): www.hp.com/go/pcsendfax

PC Send Fax-driver (64-bits): www.hp.com/go/pcsendfax64

SAP-apparaattypen/configuratiebestanden: www.hp.com/go/sap/drivers en www.hp.com/go/sap/print

UNIX-drivers/modelscripts: www.hp.com/go/unix, www.hp.com/go/unixmodelscripts en www.hp.com/go/jetdirectunix_software

HP UPD PCL 6, HP UPD PCL 5, HP UPD PS: www.hp.com/go/upd

HP Web Jetadmin (WJA wordt gebruikt in bedrijfsomgevingen om printers te beheren, drivers te implementeren, firmware bij te werken, enz.): www.hp.com/go/webjetadmin

 

II. INFORMATIE DIE NOG NIET BEKEND WAS BIJ PUBLICATIE VAN DE SOFTWARE

BEKENDE PROBLEMEN, OPGELOSTE PROBLEMEN EN TIJDELIJKE OPLOSSINGEN

U kunt de Belangrijkste kwesties voor deze printer bekijken op de printerondersteuningspagina.

III. ONDERSTEUNDE BESTURINGSSYSTEMEN EN GEÏNSTALLEERDE ONDERDELEN

WINDOWS

OPMERKING: Microsoft biedt sinds april 2009 geen ondersteuning meer voor Windows XP en sinds juli 2010 niet meer voor Server 2003. HP zal zijn best blijven doen om ondersteuning te bieden voor niet langer verkrijgbare besturingssystemen.

Windows Vista Starter wordt NIET ondersteund door de printer-cd of de printerdriver.

De HP-printerdrivers worden niet ondersteund door Windows RT en Windows RT 8.1, maar ondersteuning wordt aangeboden via Microsoft IN OS versie 4, 32-bits drivers.

Windows XP SP3, 32-bits

123.hp.com installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Windows Vista, 32-bits

123.hp.com installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Windows Server 2003 SP2, 32-bits

123.hp.com installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Windows 7 SP1, 32-bits en 64-bits

123.hp.com installatie – Het volledige installatieprogramma: 'PCL 6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie – Het volledige installatieprogramma: 'PCL 6' printerspecifieke printerdrivers

OPMERKING: Met Windows 7: U kunt ook de basissoftware in plaats van de volledige softwareoplossing voor het installatieprogramma installeren. Klik hiervoor op Klik hier voor meer installatieopties in het scherm Te installeren software.

Windows 8, 32-bits en 64-bits

123.hp.com installatie: 'PCL-6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL-6' printerspecifieke printerdrivers

Windows 8.1, 32-bits en 64-bits

123.hp.com installatie: 'PCL-6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL-6' printerspecifieke printerdrivers

Windows 10, 32-bits en 64-bits

123.hp.com installatie: 'PCL-6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL-6' printerspecifieke printerdrivers

Windows Server 2008 SP2, 32-bits

123.hp.com installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL.6' printerspecifieke printerdrivers

Windows Server 2008 SP2, 64-bits

123.hp.com installatie: 'PCL 6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL 6' printerspecifieke printerdrivers

Windows Server 2008 R2, SP1, 64-bits

123.hp.com installatie: 'PCL 6' printerspecifieke printerdrivers

Cd-installatie: 'PCL 6' printerspecifieke printerdrivers

Windows Server 2012, 64-bits

Het software-installatieprogramma ondersteunt Windows Server 2012 niet, maar de printerspecifieke printerdrivers 'HP PCL 6' versie 3 en 'HP PCL-6' versie 4 ondersteunen deze wel.

Download de driver van de printerondersteuningswebsite en gebruik het Windows-hulpprogramma Printer toevoegen om deze te installeren.

Windows Server 2012 R2, 64-bits

Het software-installatieprogramma ondersteunt Windows Server 2012 niet, maar de printerspecifieke printerdrivers 'HP PCL 6' versie 3 en 'HP PCL-6' versie 4 ondersteunen deze wel.

Download de driver van de printerondersteuningswebsite en gebruik het Windows-hulpprogramma Printer toevoegen om deze te installeren.

MAC

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks en OS X 10.10 Yosemite

Ga voor informatie en printerdrivers voor Mac naar www.hp.com/support/ljM506 of 123.hp.com.

LINUX

Ga voor informatie en printerdrivers voor Linux naar www.hp.com/go/linux.

UNIX

Ga voor informatie en printerdrivers voor UNIX naar www.hp.com/pond/modelscripts/index2.html.

IV. INSTALLATIE-INSTRUCTIES

WINDOWS-INSTALLATIE

USB-verbinding: Sluit behalve voor Windows 8 of 8.1 de USB-kabel niet aan voordat u de software hebt geïnstalleerd. Als de kabel al is aangesloten, koppel deze dan los voordat u verdergaat. Het installatieproces van de software vraagt u om de kabel aan te sluiten als dit nodig is. Selecteer tijdens de software-installatie de optie voor 'Deze computer rechtstreeks met een USB-kabel verbinden.' Gebruik een type A-naar-B USB-kabel, niet langer dan 2 m.

Bekabelde (Ethernet) netwerkverbinding: Sluit de netwerkkabel aan op het product en op het netwerk. Wacht enkele minuten zodat het product een netwerkadres kan ophalen. Selecteer tijdens de software-installatie de optie voor 'Verbinding maken via een netwerk.' Gebruik een standaardnetwerkkabel.

OPMERKING: u hebt beheerdersrechten nodig om het printersysteem op een systeem met Windows te installeren.

De printerdrivers 'HP PCL 6' en 'HP PCL-6' zijn geconfigureerd voor gebruik van het automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexing) als standaard wanneer deze in bepaalde landen/regio's worden geïnstalleerd.

Als u de bestanden hebt gedownload, moet u mogelijk eerst de EXE-bestand(en) uitvoeren. Als SETUP.EXE niet automatisch start, dan gaat u naar de hoofdmap waarin dit bestand zich bevindt, dubbelklikt u op het bestand en volgt u de aanwijzingen op het scherm.

Antivirussoftware kan van invloed zijn op de installatie.

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Vista en Windows 7

 
1.
Sluit alle programma's af.

 
2.
Plaats de cd.

 
3.
Selecteer Yes (Ja) om automatisch online te controleren of er updates zijn, bekijk de softwareselectie en klik vervolgens op Next (Volgende).

 
4.
Lees en accepteer de installatieovereenkomsten en klik op vervolgens op Next (Volgende).

 
5.
Volg de instructies op het scherm.
Als het installatieprogramma na 30 seconden nog niet is gestart, dan voert u de volgende stappen uit:

 
a.
Selecteer Run (Uitvoeren) in het menu Start.
Met Windows Vista of Windows 7: Klik op het Windows-pictogram linksonder in beeld, op Alle programma's, Accessoires en vervolgens op Run (Uitvoeren).

 
b.
Ga naar de hoofdmap van het cd-station.

 
c.
Dubbelklik op het bestand SETUP.EXE of Autorun.exe. Klik op Openen en vervolgens op OK.

 
d.
Selecteer Yes (Ja) wanneer het hoofdmenu verschijnt, om automatisch online te controleren of er updates zijn, bekijk de softwareselectie en klik vervolgens op Next (Volgende).

 
e.
Accepteer de installatieovereenkomsten en klik op vervolgens op Next (Volgende).

 
f.
Volg de instructies op het scherm.

Windows 8 en Windows 8.1

 
1.
Sluit alle programma's af.

 
2.
Plaats de cd.

 
3.
Selecteer Yes (Ja) om automatisch online te controleren of er updates zijn, bekijk de softwareselectie en klik vervolgens op Next (Volgende).

 
4.
Lees en accepteer de installatieovereenkomsten en klik op vervolgens op Next (Volgende).

 
5.
Volg de instructies op het scherm.
Als het installatieprogramma na 30 seconden nog niet is gestart, dan voert u de volgende stappen uit:

 
a.
Blader naar de linkerbenedenhoek van het geopende bureaublad. Klik met de rechtermuisknop op het kleine venster dat linksonder wordt weergegeven.

 
b.
Selecteer File Explorer (Verkenner).

 
c.
Dubbelklik onder Devices with Removable Storage (Apparaten met verwisselbare opslag) op HP Installer (Installatieprogramma van HP) en selecteer Yes (Ja) om het installatieprogramma te starten.

 
d.
Selecteer Yes (Ja) wanneer het hoofdmenu verschijnt, om automatisch online te controleren of er updates zijn, bekijk de softwareselectie en klik vervolgens op Next (Volgende).

 
e.
Accepteer de installatieovereenkomsten en klik op vervolgens op Next (Volgende).

 
f.
Volg de instructies op het scherm.

Poortselectie

Wanneer de installatie is voltooid, moet u de printer mogelijk toewijzen aan een poort in het netwerk als u dit tijdens de installatie nog niet hebt gedaan. Voer één van de volgende procedures uit:

Poortselectie voor Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2

 
1.
Klik achtereenvolgens op Start, Instellingen, Configuratiescherm en Printers.

 
2.
Klik met de rechtermuisknop op de printer die u zojuist hebt geïnstalleerd.

 
3.
Klik in de werkbalk op Bestand.

 
4.
Klik op Eigenschappen.

 
5.
Klik op het tabblad Poort om de poortgegevens te wijzigen.

Poortselectie voor Windows Vista en Windows 7

 
1.
Klik op het Windows-pictogram in de linker onderhoek van het scherm en klik vervolgens op Configuratiescherm. Kies in het configuratiescherm de categorie Hardware en geluid en klik vervolgens op Printers of Apparaten en printers.

 
2.
Klik met de rechtermuisknop op de printer die u zojuist hebt geïnstalleerd.

 
3.
Klik op Printereigenschappen.

 
4.
Klik op het tabblad Poort om de poortgegevens te wijzigen.

Poortselectie voor Windows 8 en Windows 8.1

 
1.
Blader naar de linkerbenedenhoek van het geopende bureaublad. Klik met de rechtermuisknop op het kleine venster dat linksonder wordt weergegeven.

 
2.
Selecteer Configuratiescherm.

 
3.
Selecteer onder Hardware en geluid de optie Apparaten en printers bekijken.

 
4.
Klik met de rechtermuisknop op de printer die u zojuist hebt geïnstalleerd.

 
5.
Klik op Printereigenschappen.

 
6.
Klik op het tabblad Poort om de poortgegevens te wijzigen.

Printerinstallatie toevoegen om alleen een printerdriver te installeren

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2

 
1.
Sluit alle programma's af.

 
2.
Klik achtereenvolgens op Start, Instellingen, Configuratiescherm en Printers.

 
3.
Klik op Printer toevoegen.

 
4.
Beantwoord de vragen in de wizard Printer toevoegen totdat u bij het scherm met de lijst met fabrikanten van printers komt.

 
5.
Klik op CD.

 
6.
Blader naar de plaats waar de printerdriver is opgeslagen. Kies daarbij uit een van de volgende mogelijkheden:

 
Cd: ga naar de hoofdmap van de printer-cd.

 
Van internet gedownloade bestanden: blader naar de map waarin de bestanden van het web zijn gedownload en uitgepakt.

 
7.
Selecteer het desbetreffende INF-bestand.

 
Windows XP en Windows Server 2003: Gebruik het bestand hpcuXPOc.inf.

 
Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2:
Gebruik het bestand hp*_x86.inf voor een 32-bits besturingssysteem.
Gebruik het bestand hp*_x64.inf voor een 64-bits besturingssysteem.

 
8.
Klik op Openen en vervolgens op OK.

 
9.
Selecteer de gewenste printer.

 
10.
Voltooi de printerinstallatie volgens de overige aanwijzingen op het scherm.

Windows Vista en Windows 7

 
1.
Sluit alle programma's af.

 
2.
Klik op het Windows-pictogram in de linkeronderhoek van het scherm en klik vervolgens op Apparaten en printers.

 
3.
Klik op Printer toevoegen.

 
4.
Beantwoord de vragen in de wizard Printer toevoegen totdat u bij het scherm met de lijst met fabrikanten van printers komt.

 
5.
Klik op CD.

 
6.
Blader naar de plaats waar de printerdriver is opgeslagen. Kies daarbij uit een van de volgende mogelijkheden:

 
Cd: ga naar de hoofdmap van de printer-cd.

 
Van internet gedownloade bestanden: blader naar de map waarin de bestanden van het web zijn gedownload en uitgepakt.

 
7.
Selecteer het desbetreffende INF-bestand.

 
Windows Vista: Gebruik het bestand hpcuXPOc.inf.

 
Windows 7:
Gebruik het bestand hp*_x86.inf voor een 32-bits besturingssysteem.
Gebruik het bestand hp*_x64.inf voor een 64-bits besturingssysteem.

 
8.
Klik op Openen en vervolgens op OK.

 
9.
Selecteer de gewenste printer.

 
10.
Voltooi de printerinstallatie volgens de overige aanwijzingen op het scherm.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Server 2012 R2

 
1.
Sluit alle programma's af.

 
2.
Blader naar de linkerbenedenhoek van het geopende bureaublad. Klik met de rechtermuisknop op het kleine venster dat linksonder wordt weergegeven.

 
3.
Selecteer Configuratiescherm.

 
4.
Selecteer onder Hardware en geluid de optie Apparaten en printers bekijken.

 
5.
Selecteer Printer toevoegen.

 
6.
Beantwoord de vragen in de wizard Printer toevoegen totdat u bij het scherm met de lijst met fabrikanten van printers komt.

 
7.
Klik op De printer die ik wil gebruiken, staat niet in de lijst en daarna op Een printer toevoegen met het TCP/IP-adres of de hostnaam.

 
8.
Klik op Volgende en selecteer vervolgens TCP/IP-apparaat als Apparaattype.

 
9.
Typ de hostnaam of het IP-adres van de printer in het desbetreffende vak. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor aanwijzingen over het verkrijgen van de hostnaam of het IP-adres.

 
10.
Schakel Query op printer uitvoeren en printerstuurprogramma automatisch selecteren uit en klik vervolgens op Volgende.

 
11.
Selecteer CD.

 
12.
Blader naar de plaats waar de printerdriver is opgeslagen. Kies daarbij uit een van de volgende mogelijkheden:

 
Cd: ga naar de hoofdmap van de printer-cd.

 
Van internet gedownloade bestanden: blader naar de map waarin de bestanden van het web zijn gedownload en uitgepakt.

 
13.
Selecteer het desbetreffende INF-bestand.

 
Gebruik het bestand hp*_x86.inf voor een 32-bits besturingssysteem.
OPMERKING: Gebruik het bestand hp*4_x86.inf voor versie 4 HP PCL-6-drivers en een 32-bits besturingssysteem.

 
Gebruik het bestand hp*_x64.inf voor een 64-bits besturingssysteem.
OPMERKING: Gebruik het bestand hp*_x64.inf voor een 64-bits besturingssysteem.

 
14.
Selecteer Openen en vervolgens OK.

 
15.
Selecteer de gewenste printer.

 
16.
Voltooi de printerinstallatie volgens de overige aanwijzingen op het scherm.

Automatisch dubbelzijdig afdrukken configureren

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, en Windows Server 2008 R2, Windows Vista en Windows 7

De printerdriver configureren voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex) als standaardinstelling:

 
1.
Open de map Printers.

 
2.
Klik met de rechtermuisknop op het printerstuurprogramma en klik op Afdrukvoorkeuren.

 
3.
Open het tabblad Afwerking.

 
4.
Schakel het selectievakje Dubbelzijdig afdrukken in.

OPMERKING: als u deze instelling wijzigt via de voorkeursinstellingen voor afdrukken, heeft dit voorrang op de instellingen die zijn aangebracht via het bedieningspaneel, maar kan de instelling door sommige software worden genegeerd.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Server 2012 R2

De printerdriver configureren voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex) als standaardinstelling:

 
1.
Blader naar de linkerbenedenhoek van het geopende bureaublad. Klik met de rechtermuisknop op het kleine venster dat linksonder wordt weergegeven.

 
2.
Selecteer Configuratiescherm.

 
3.
Selecteer onder Hardware en geluid de optie Apparaten en printers bekijken.

 
4.
Klik met de rechtermuisknop op het printerstuurprogramma en selecteer Afdrukvoorkeuren.

 
5.
Open het tabblad Afwerking.

 
6.
Schakel het selectievakje Dubbelzijdig afdrukken in.

OPMERKING: als u deze instelling wijzigt via de voorkeursinstellingen voor afdrukken, heeft dit voorrang op de instellingen die zijn aangebracht via het bedieningspaneel, maar kan de instelling door sommige software worden genegeerd.

MAC-INSTALLATIE

USB-verbinding: Sluit de USB-kabel tussen de computer en het product aan voordat u de software installeert. Gebruik een type A-naar-B USB-kabel, niet langer dan 2 m.

Bekabelde (Ethernet) netwerkverbinding: Sluit de netwerkkabel aan op het product en op het netwerk. Wacht enkele minuten zodat het product een netwerkadres kan ophalen. Selecteer tijdens de software-installatie de optie voor 'Verbinding maken via een netwerk.' Gebruik een standaardnetwerkkabel.

OPMERKING: De driver 'Mac OS X' is geconfigureerd voor gebruik van het automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplexing) als standaard wanneer deze in bepaalde landen/regio's worden geïnstalleerd.

De Apple AirPrint-driver is de standaarddriver voor OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks en OS X 10.10 Yosemite. Als u tijdens het toevoegen van een printer de HP-driver met volledige functionaliteit wilt installeren, selecteert u afhankelijk van het model de gewenste HP-driver uit de lijst met printers.

Antivirussoftware kan van invloed zijn op de installatie.

Mac OS X-software installeren

 
1.
Controleer of de printer is ingeschakeld.

 
2.
Sluit de kabel tussen de computer en de printer aan.

 
3.
Ga naar 123.hp.com of de printerondersteuningswebsite om de software te downloaden en open vervolgens het installatieprogramma.

 
4.
Volg de aanwijzingen op het computerscherm om de installatie te voltooien.

OPMERKING: Voer de volgende stappen uit na het installeren van de software, alleen indien u geen printer hebt toegevoegd bij het uitvoeren van het installatieprogramma.

 
1.
Kies in het Apple-menu voor Systeemvoorkeuren en klik vervolgens op Afdrukken en scannen voor OS X 10.8 Mountain Lion of klik op Printers & scanners voor OS X 10.9 Mavericks en OS X 10.10 Yosemite.

 
2.
Klik op de plusknop (+) om een nieuwe printer toe te voegen.

 
3.
Kies het verbindingstype (Standaard of IP-afdrukken).

Standaard

 
a.
Kies de printer uit de lijst.

 
b.
Kies het printermodel in het pop-upmenu.

Afdrukken met IP

IP Printing (IP-afdrukken) moet worden gebruikt als de printer zich buiten de lokale ruimte van de Bonjour-koppeling op een groter netwerk bevindt.

OPMERKING: Wanneer een Mac is geconfigureerd voor IP-afdrukken, is er geen ondersteuning voor scannen beschikbaar. Bonjour is vereist voor de scanoplossingen van HP en Apple AirPrint.

1.
Selecteer in de vervolgkeuzelijst Protocol de optie Socket/HP JetDirect (Stroomaansluiting/HP JetDirect).

2.
Voer het IP-adres van de printer in.

3.
Selecteer in de vervolgkeuzelijst Print Using (Druk af middels) het printermodel als er nog geen model is geselecteerd.

4.
Klik op Add (Toevoegen). Het dialoogvenster Installable Options (Installatieopties) wordt weergegeven. Selecteer de gewenste printeropties.

5.
Druk een testpagina vanuit een willekeurig softwareprogramma af om te controleren of de software correct is geïnstalleerd.

VERWIJDEREN MET WINDOWS

Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 en Windows Server 2008 R2

1.
Klik achtereenvolgens op Start, Instellingen, Configuratiescherm en Programma's installeren of verwijderen.

2.
Selecteer het stuurprogramma of softwareonderdeel van HP en klik vervolgens op Verwijderen.

3.
Verwijder de onderdelen van het printersysteem volgens de aanwijzingen op het scherm.

Windows Vista en Windows 7

1.
Klik op het Windows-pictogram in de linker onderhoek van het scherm en klik achtereenvolgens op Configuratiescherm en Programma's en onderdelen.

2.
Selecteer het stuurprogramma of softwareonderdeel van HP en klik vervolgens op Verwijderen/wijzigen.

3.
Verwijder de onderdelen van het printersysteem volgens de aanwijzingen op het scherm.

OPMERKING: Alleen met een volledige installatie voor Windows 7: Klik voor verwijderen op Start, selecteer Alle programma's, selecteer HP, selecteer de map voor uw HP-printer, en selecteer vervolgens Verwijderen.

Windows 8, Windows 8.1, Windows Server 2012 en Windows Server 2012 R2

1.
Blader naar de linkerbenedenhoek van het geopende bureaublad. Klik met de rechtermuisknop op het kleine venster dat linksonder wordt weergegeven.

2.
Selecteer Configuratiescherm.

3.
Selecteer onder Hardware en geluid de optie Apparaten en printers bekijken.

4.
Klik bij Programma's op Een programma verwijderen.

5.
Selecteer het stuurprogramma of softwareonderdeel van HP en klik vervolgens op Verwijderen/wijzigen.

6.
Verwijder de onderdelen van het printersysteem volgens de aanwijzingen op het scherm.

Printerinstallatie toevoegen verwijderen met Windows Vista en Windows 7

1.
Klik op het Windows-pictogram in de linkeronderhoek van het scherm en selecteer vervolgens Apparaten en printers.

2.
Klik met de rechtermuisknop op de te verwijderen printer en selecteer vervolgens Apparaat verwijderen.

3.
Selecteer een andere printer.

4.
Klik op de knop voor Eigenschappen van afdrukserver boven in het venster.

5.
Klik op het tabblad Stuurprogramma's en selecteer het stuurprogramma dat hoort bij de printer die u zojuist hebt verwijderd.

6.
Klik op de knop Verwijderen....

7.
Selecteer de optie Stuurprogramma en stuurprogrammapakket verwijderen en klik op OK. Het bericht De printer verwijderen... wordt weergegeven.

8.
Klik op OK. Het bericht Stuurprogrammapakket verwijderen wordt weergegeven.

9.
Klik op de knop Verwijderen en vervolgens op OK.

Printerinstallatie toevoegen verwijderen met Windows 8 en Windows 8.1

1.
Op het bureaublad met Tegel typt u Apparaten en selecteert u vervolgens Apparaten en Printers.

2.
Klik met de rechtermuisknop op de te verwijderen printer en selecteer vervolgens Apparaat verwijderen.

3.
Klik in het dialoogvenster Apparaat verwijderen op Ja.

4.
Selecteer een andere printer.

5.
Klik op de knop voor Eigenschappen van afdrukserver boven in het venster.

6.
Klik op het tabblad Stuurprogramma's en selecteer het stuurprogramma dat hoort bij de printer die u zojuist hebt verwijderd.

7.
Klik op de knop Verwijderen....

8.
Selecteer de optie Stuurprogramma en stuurprogrammapakket verwijderen en klik op OK. Het bericht De printer verwijderen... wordt weergegeven.

9.
Klik op OK. Het bericht Stuurprogrammapakket verwijderen wordt weergegeven.

10.
Klik op de knop Verwijderen en vervolgens op OK.

VERWIJDEREN MET MAC

OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite

1.
Kies in het Apple-menu voor Systeemvoorkeuren.

2.
Kies Afdrukken en scannen (10.8 Mountain Lion) of Printers & scanners (OS X 10.9 Mavericks en OS X 10.10 Yosemite).

3.
Kies de printerdriver die u wilt verwijderen.

4.
Klik op de knop om de driver te verwijderen.

V. TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Sommige van de volgende services zijn alleen beschikbaar voor de Verenigde Staten. In andere landen of regio's zijn vergelijkbare services beschikbaar.

KLANTONDERSTEUNING

Zie de gebruikershandleiding of de brochure uit de verpakking of bel een geautoriseerde HP dealer bij u in de buurt.

WEB

Online technische hulp is verkrijgbaar op de printerondersteuningswebsite:

SOFTWARE EN ONDERSTEUNINGSDIENSTEN VAN HP: AANVULLENDE INFORMATIE

Zie de gebruikershandleiding of de brochure uit de verpakking voor meer methoden om informatie over software en ondersteuning te krijgen, zoals distributiecentra voor printerdrivers, andere online services, faxservices en overige online ondersteuning.

VI. JURIDISCHE VERKLARINGEN

MEDEDELINGEN BETREFFENDE HANDELSMERKEN

Citrix® is een gedeponeerd handelsmerk van Citrix Systems, Inc. en/of een meer van de dochterondernemingen en kan zijn geregistreerd bij het United States Patent and Trademark Office (het Amerikaanse patent- en handelsmerkbureau) en in andere landen/regio's.

© 2012 Google Inc. Alle rechten voorbehouden. Google™ is een handelsmerk van Google, Inc.

Linux® is het gedeponeerde handelsmerk van Linus Torvalds in de Verenigde Staten en andere landen/regio's.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8, Windows® 10, en Windows Server® zijn handelsmerken van de Microsoft Group van bedrijven.

UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk van The Open Group.

GARANTIE, LICENTIE EN COPYRIGHT OP DE SOFTWARE

Garantie

Zie de gids met informatie over garantie en juridische informatie voor volledige informatie over garantie en ondersteuning.

Licentie

Zie gids met informatie over garantie en juridische informatie over de licentiebepalingen van HP-software.

Copyright

© 2015 Copyright HP Development Company, L.P.

Verveelvoudiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve voor zover toegestaan volgens het auteursrecht.

De informatie in dit document kan zonder vooraankondiging worden gewijzigd.

De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de verklaringen omtrent uitdrukkelijke garantie die bij dergelijke producten en services worden geleverd. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantie. HP stelt zich niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in dit document.